without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
обрастать
несов.
(зарастать) cubrirse (непр.) (de)
твор. п., разг. (окружать себя чем-либо, накапливать что-либо) adquirir (непр.) vt, acumular vt
Examples from texts
Из распахнутых ворот тянуло сырым ночным холодом, под сводом подворотни покачивалась на обросшем грязью шнуре голая желтая лампочка.Por las puertas abiertas de par en par entraba un húmedo frío nocturno, bajo el arco de la entrada del patio se balanceaba una bombilla desnuda, amarillenta, que colgaba de un cable mugriento.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
Ну вот, только шерстью обросшие.Pues igualitos, sólo que lanudos.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
обрасти
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | обрасти |
| Будущее время | |
|---|---|
| я обрасту | мы обрастём |
| ты обрастёшь | вы обрастёте |
| он, она, оно обрастёт | они обрастут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он оброс | мы, вы, они обросли |
| я, ты, она обросла | |
| оно обросло | |
| Причастие прош. вр. | обросший |
| Деепричастие прош. вр. | обросши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обрасти | обрастите |
| Побудительное накл. | обрастёмте |
| Инфинитив | обрастать |
| Настоящее | |
|---|---|
| я обрастаю | мы обрастаем |
| ты обрастаешь | вы обрастаете |
| он, она, оно обрастает | они обрастают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обрастал | мы, вы, они обрастали |
| я, ты, она обрастала | |
| оно обрастало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | обрастающий | обраставший |
| Деепричастие | обрастая | (не) обрастав, *обраставши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обрастай | обрастайте |