without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
ослеплять
cegar vt, deslumbrar; ofuscar vt (тж перен)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Сверкание огней и звуки военной музыки ослепили и оглушили всех присутствовавших, даже самих участников заговора.La luz del fuego, el son de los bélicos instrumentos, casi cegaron y atronaron los ojos y los oídos de los circunstantes, y aun de todos los que en el bosque estaban.Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel deХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель де
Ослепленные ярким дневным светом, заливавшим улицы, они напрягали зрение, словно на пороге какого‑то логовища, и нащупывали ногою пол, инстинктивно опасаясь вероломной ступеньки.Cegados por la claridad de la calle, parpadeaban como si estuvieran a punto de meterse en un agujero desconocido, y palpaban el suelo con el pie por un miedo instintivo a tropezar con algún peldaño traicionero.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Add to my dictionary
ослеплять
cegar; deslumbrar; ofuscar
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ослепить
глагол, переходный
| Инфинитив | ослепить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я ослеплю | мы ослепим |
| ты ослепишь | вы ослепите |
| он, она, оно ослепит | они ослепят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ослепил | мы, вы, они ослепили |
| я, ты, она ослепила | |
| оно ослепило | |
| Действит. причастие прош. вр. | ослепивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | ослеплённый |
| Деепричастие прош. вр. | ослепив, *ослепивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ослепи | ослепите |
| Побудительное накл. | ослепимте |
| Инфинитив | ослепиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я ослеплюсь | мы ослепимся |
| ты ослепишься | вы ослепитесь |
| он, она, оно ослепится | они ослепятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ослепился | мы, вы, они ослепились |
| я, ты, она ослепилась | |
| оно ослепилось | |
| Причастие прош. вр. | ослепившийся |
| Деепричастие прош. вр. | ослепившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ослепись | ослепитесь |
| Побудительное накл. | ослепимтесь |
| Инфинитив | ослеплять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я ослепляю | мы ослепляем |
| ты ослепляешь | вы ослепляете |
| он, она, оно ослепляет | они ослепляют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ослеплял | мы, вы, они ослепляли |
| я, ты, она ослепляла | |
| оно ослепляло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | ослепляющий | ослеплявший |
| Страдат. причастие | ослепляемый | |
| Деепричастие | ослепляя | (не) ослепляв, *ослеплявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ослепляй | ослепляйте |
| Инфинитив | ослепляться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я ослепляюсь | мы ослепляемся |
| ты ослепляешься | вы ослепляетесь |
| он, она, оно ослепляется | они ослепляются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ослеплялся | мы, вы, они ослеплялись |
| я, ты, она ослеплялась | |
| оно ослеплялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | ослепляющийся | ослеплявшийся |
| Деепричастие | ослепляясь | (не) ослеплявшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ослепляйся | ослепляйтесь |