without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
осмотреть
examinar vt; visitar vt (посетить); inspeccionar vt, revisar vt (багаж)
Essential (Ru-Es)
осмотреть
сов., вин. п.
mirar atentamente, examinar vt; visitar vt (посетить); inspeccionar vt, revisar vt (с инспекторской целью)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Мужчины удалились в соседнее помещение, а тем временем продавщицы принялись обыскивать графиню и даже заставили ее снять платье, чтобы осмотреть бюст и бедра.Se retiraron, luego, ambos hombres a una habitación colindante, en tanto que las dependientes registraban a la condesa y le quitaban, incluso, el vestido, para mirarle en el pecho y las caderas.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
- И он склонился над змеей, чтоб осмотреть ее получше.-Y se agachó a observar a la víbora.Кирога, Орасио / АнакондаQuiroga, Horacio / AnacondaAnacondaQuiroga, Horacio© 2011, Red ediciones S. L.АнакондаКирога, Орасио
Она тщательно осмотрела все, что было в ванной, и подивилась изобретательности «Маджента стар».Revisó en detalle los dispositivos higiénicos, admiró las innovaciones que probaban el ingenio de la Magenta Star.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Санчо принялся было за перевязку, но один из пастухов, осмотрев рану, сказал оруженосцу, чтобы тот не трудился, ибо у него есть лекарство, от которого она скоро заживет.Hizo Sancho lo que se le mandaba; y, viendo uno de los cabreros la herida, le dijo que no tuviese pena, que él pondría remedio con que fácilmente se sanase.Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel deХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель де
Затем Сальватор начал искать кого-то взглядом, внимательно осматривая весь зал.Seguidamente el doctor volvió a otear el auditorio.Беляев, Александр / Человек-амфибияBeliaev, Alexander / IctiandroIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial RádugaЧеловек-амфибияБеляев, Александр
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
осмотреть
глагол, переходный
| Инфинитив | осмотреть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я осмотрю | мы осмотрим |
| ты осмотришь | вы осмотрите |
| он, она, оно осмотрит | они осмотрят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он осмотрел | мы, вы, они осмотрели |
| я, ты, она осмотрела | |
| оно осмотрело | |
| Действит. причастие прош. вр. | осмотревший |
| Страдат. причастие прош. вр. | осмотренный |
| Деепричастие прош. вр. | осмотрев, *осмотревши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | осмотри | осмотрите |
| Побудительное накл. | осмотримте |
| Инфинитив | осматривать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я осматриваю | мы осматриваем |
| ты осматриваешь | вы осматриваете |
| он, она, оно осматривает | они осматривают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он осматривал | мы, вы, они осматривали |
| я, ты, она осматривала | |
| оно осматривало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | осматривающий | осматривавший |
| Страдат. причастие | осматриваемый | |
| Деепричастие | осматривая | (не) осматривав, *осматривавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | осматривай | осматривайте |
| Инфинитив | осматриваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *осматриваюсь | мы *осматриваемся |
| ты *осматриваешься | вы *осматриваетесь |
| он, она, оно осматривается | они осматриваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он осматривался | мы, вы, они осматривались |
| я, ты, она осматривалась | |
| оно осматривалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | осматривающийся | осматривавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |