without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
отложить
(положить в сторону) apartar vt, dejar aparte; reservar vt (оставить про запас)
(отсрочить) aplazar vt, diferir vt, dilatar vt
Essential (Ru-Es)
отложить
сов., вин. п.
(положить в сторону) poner a un lado, apartar vt; reservar vt (оставить про запас)
(отмерив, нанести) trazar vt, hacer marcas
(отсрочить) diferir (непр.) vt, dilatar vt, aplazar vt
геол. sedimentar vt, depositar vt
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
– Вот. – Гуадальмедина отложил трубку и, достав из кармана маленький сверток, протянул его Алатристе.– Lo tengo -había dejado la pipa a un lado, sacando de su jubón un pequeño paquete que entregó al capitán-.Перес-Реверте, Артуро / Чистая кровьPerez-Reverte, Arturo / Limpieza De SangreLimpieza De SangrePerez-Reverte, Arturo© 1997, Arturo Pérez-Reverte© 1997, Grupo Santillana de Ediciones. S. A.Чистая кровьПерес-Реверте, Артуро
Отложите его книги в сторону, литература достаточно богата, чтобы в ней нашелся писатель, достойный вашего внимания или не привлекший вашего внимания сегодня, но которого вы прочтете завтра».Déjenlo de lado, que la literatura es bastante rica para ofrecerles algún autor digno de su atención, o indigno hoy de su atención y que leerán mañana".Борхес, Хорхе Луис / Семь вечеровBorges, Jorge Luis / Siete NochesSiete NochesBorges, Jorge LuisСемь вечеровБорхес, Хорхе Луис
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
отложить
глагол, переходный
| Инфинитив | отложить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я отложу | мы отложим |
| ты отложишь | вы отложите |
| он, она, оно отложит | они отложат |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отложил | мы, вы, они отложили |
| я, ты, она отложила | |
| оно отложило | |
| Действит. причастие прош. вр. | отложивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | отложенный |
| Деепричастие прош. вр. | отложив, *отложивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отложи | отложите |
| Побудительное накл. | отложимте |
| Инфинитив | отложиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я отложусь | мы отложимся |
| ты отложишься | вы отложитесь |
| он, она, оно отложится | они отложатся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отложился | мы, вы, они отложились |
| я, ты, она отложилась | |
| оно отложилось | |
| Причастие прош. вр. | отложившийся |
| Деепричастие прош. вр. | отложившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отложись | отложитесь |
| Побудительное накл. | отложимтесь |
| Инфинитив | отлагать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я отлагаю | мы отлагаем |
| ты отлагаешь | вы отлагаете |
| он, она, оно отлагает | они отлагают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отлагал | мы, вы, они отлагали |
| я, ты, она отлагала | |
| оно отлагало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | отлагающий | отлагавший |
| Страдат. причастие | отлагаемый | |
| Деепричастие | отлагая | (не) отлагав, *отлагавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отлагай | отлагайте |
| Инфинитив | отлагаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я отлагаюсь | мы отлагаемся |
| ты отлагаешься | вы отлагаетесь |
| он, она, оно отлагается | они отлагаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он отлагался | мы, вы, они отлагались |
| я, ты, она отлагалась | |
| оно отлагалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | отлагающийся | отлагавшийся |
| Деепричастие | отлагаясь | (не) отлагавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | отлагайся | отлагайтесь |