about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

dictionaries.essential_ru_es
  • The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.

отмерить

сов., вин. п.

medir (непр.) vt, mesurar vt

Examples from texts

Андрес схватил хлеб и сыр и, видя, что никто ему больше ничего не дает, понурил голову и, как говорится, пошел отмерять шаги.
Andrés asió de su pan y queso, y, viendo que nadie le daba otra cosa, abajó su cabeza y tomó el camino en las manos, como suele decirse.
Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Cervantes Saavedra, Miguel de
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский
Сервантес Сааведра, Мигель де

Add to my dictionary

отмерить
medir; mesurar

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

отмерить

глагол, переходный
Инфинитивотмерить
Будущее время
я отмерю, отмеряюмы отмерим, отмеряем
ты отмеришь, отмеряешьвы отмерите, отмеряете
он, она, оно отмерит, отмеряетони отмерят, отмеряют
Прошедшее время
я, ты, он отмерилмы, вы, они отмерили
я, ты, она отмерила
оно отмерило
Действит. причастие прош. вр.отмеривший
Страдат. причастие прош. вр.отмеренный
Деепричастие прош. вр.отмерив, *отмеривши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.отмерь, отмеряйотмерьте, отмеряйте
Побудительное накл.отмеримте, отмеряемте
Инфинитивотмеривать, отмерять
Настоящее время
я отмериваю, отмеряюмы отмериваем, отмеряем
ты отмериваешь, отмеряешьвы отмериваете, отмеряете
он, она, оно отмеривает, отмеряетони отмеривают, отмеряют
Прошедшее время
я, ты, он отмеривал, отмерялмы, вы, они отмеривали, отмеряли
я, ты, она отмеривала, отмеряла
оно отмеривало, отмеряло
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеотмеривающий, отмеряющийотмеривавший, отмерявший
Страдат. причастиеотмериваемый, отмеряемый
Деепричастиеотмеривая, отмеряя (не) отмеривав, отмеряв, *отмеривавши, *отмерявши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.отмеривай, отмеряйотмеривайте, отмеряйте
Инфинитивотмеряться
Настоящее время
я отмериваюсь, *отмеряюсьмы отмериваемся, *отмеряемся
ты отмериваешься, *отмеряешьсявы отмериваетесь, *отмеряетесь
он, она, оно отмеривается, отмеряетсяони отмериваются, отмеряются
Прошедшее время
я, ты, он отмеривался, отмерялсямы, вы, они отмеривались, отмерялись
я, ты, она отмеривалась, отмерялась
оно отмеривалось, отмерялось
Наст. времяПрош. время
Причастиеотмеривающийся, отмеряющийсяотмеривавшийся, отмерявшийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--