without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
очистить
(от грязи) limpiar vt, asear vt
(от примесей) purificar vt, depurar vt; refinar vt
(от шелухи и т.п.) pelar vt, mondar vt; escamar vt (рыбу)
(освободить) evacuar vt, desocupar vt; liberar vt
Essential (Ru-Es)
очистить
сов., вин. п.
(от грязи) limpiar vt, asear vt
(от примесей) purificar vt, depurar vt (тж. перен.); rectificar vt, refinar vt; acendrar vt (металл); copelar vt (золото, серебро); abluir (непр.) vt (жидкость)
(от шелухи и т.п.) pelar vt, mondar vt; limpiar vt (рыбу)
(освободить) evacuar vt, desocupar vt; liberar vt (от противника)
прост. (обокрасть) limpiar vt
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Когда ткань очистит стену высотою в шестнадцать миль, минет первый день кальпы, и боги тоже живы, пока длится кальпа, а затем умирают.Cuando la tela haya gastado la inuralla que tiene dieciséis millas de alto, habrá pasado el primer día de una de las calpas y los dioses también duran lo que duran las calpas y después mueren.Борхес, Хорхе Луис / Семь вечеровBorges, Jorge Luis / Siete NochesSiete NochesBorges, Jorge LuisСемь вечеровБорхес, Хорхе Луис
Как редко увидишь эти старинные названия, которые, кажется, очищают от наслоений знаменитые имена прошлого.Qué raro que haya puesto estos nombres antiguos que parecen alejar todo de los nombres tan ilustres de entonces.Борхес, Хорхе Луис / Семь вечеровBorges, Jorge Luis / Siete NochesSiete NochesBorges, Jorge LuisСемь вечеровБорхес, Хорхе Луис
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
очищенная мякоть гуавы в форме полусферы (оболочка)
cascos de guayaba
Word forms
очистить
глагол, переходный
Инфинитив | очистить |
Будущее время | |
---|---|
я очищу | мы очистим |
ты очистишь | вы очистите |
он, она, оно очистит | они очистят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он очистил | мы, вы, они очистили |
я, ты, она очистила | |
оно очистило |
Действит. причастие прош. вр. | очистивший |
Страдат. причастие прош. вр. | очищенный |
Деепричастие прош. вр. | очистив, *очистивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | очисть, очисти | очистьте, очистите |
Побудительное накл. | очистимте |
Инфинитив | очиститься |
Будущее время | |
---|---|
я очищусь | мы очистимся |
ты очистишься | вы очиститесь |
он, она, оно очистится | они очистятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он очистился | мы, вы, они очистились |
я, ты, она очистилась | |
оно очистилось |
Причастие прош. вр. | очистившийся |
Деепричастие прош. вр. | очистившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | очисться, очистись | очистьтесь, очиститесь |
Побудительное накл. | очистимтесь |
Инфинитив | очищать |
Настоящее время | |
---|---|
я очищаю | мы очищаем |
ты очищаешь | вы очищаете |
он, она, оно очищает | они очищают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он очищал | мы, вы, они очищали |
я, ты, она очищала | |
оно очищало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | очищающий | очищавший |
Страдат. причастие | очищаемый | |
Деепричастие | очищая | (не) очищав, *очищавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | очищай | очищайте |
Инфинитив | очищаться |
Настоящее время | |
---|---|
я очищаюсь | мы очищаемся |
ты очищаешься | вы очищаетесь |
он, она, оно очищается | они очищаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он очищался | мы, вы, они очищались |
я, ты, она очищалась | |
оно очищалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | очищающийся | очищавшийся |
Деепричастие | очищаясь | (не) очищавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | очищайся | очищайтесь |