without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
переговорить
сов.
(обменяться мнениями) hablar vi, conversar vi (de, sobre)
(вин. п.), разг. (обо всём, многом) hablar vi, conversar vi, departir vi (de todo, de muchas cosas)
вин. п., разг. llevar la voz cantante
Examples from texts
По воле злого рока я исполнил его желание и однажды вечером при свете свечи показал ему ее в окне, через которое мы с нею обыкновенно переговаривались.Cumplíselos yo, por mi corta suerte, enseñándosela una noche, a la luz de una vela, por una ventana por donde los dos solíamos hablarnos.Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel deХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель де
А вокруг расположились по краям круглого наземного столика остальные гости, негромко переговариваясь о том о сем...A su alrededor, en los extremos de una mesita baja y redonda se instalaron los demás invitados, que hablaban en voz baja sobre unas y otras cosas...Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
переговорить
глагол, переходный
Инфинитив | переговорить |
Будущее время | |
---|---|
я переговорю | мы переговорим |
ты переговоришь | вы переговорите |
он, она, оно переговорит | они переговорят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он переговорил | мы, вы, они переговорили |
я, ты, она переговорила | |
оно переговорило |
Действит. причастие прош. вр. | переговоривший |
Страдат. причастие прош. вр. | переговорённый |
Деепричастие прош. вр. | переговорив, *переговоривши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | переговори | переговорите |
Побудительное накл. | переговоримте |
Инфинитив | переговориться |
Будущее время | |
---|---|
я переговорюсь | мы переговоримся |
ты переговоришься | вы переговоритесь |
он, она, оно переговорится | они переговорятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он переговорился | мы, вы, они переговорились |
я, ты, она переговорилась | |
оно переговорилось |
Причастие прош. вр. | переговорившийся |
Деепричастие прош. вр. | переговорившись, переговорясь |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | переговорись | переговоритесь |
Побудительное накл. | переговоримтесь |
Инфинитив | переговаривать |
Настоящее время | |
---|---|
я переговариваю | мы переговариваем |
ты переговариваешь | вы переговариваете |
он, она, оно переговаривает | они переговаривают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он переговаривал | мы, вы, они переговаривали |
я, ты, она переговаривала | |
оно переговаривало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | переговаривающий | переговаривавший |
Страдат. причастие | переговариваемый | |
Деепричастие | переговаривая | (не) переговаривав, *переговаривавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | переговаривай | переговаривайте |
Инфинитив | переговариваться |
Настоящее время | |
---|---|
я переговариваюсь | мы переговариваемся |
ты переговариваешься | вы переговариваетесь |
он, она, оно переговаривается | они переговариваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он переговаривался | мы, вы, они переговаривались |
я, ты, она переговаривалась | |
оно переговаривалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | переговаривающийся | переговаривавшийся |
Деепричастие | переговариваясь | (не) переговаривавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | переговаривайся | переговаривайтесь |