without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
передача
ж
(действие) transmisión f; traspaso m (вручение); transferencia f (во владение)
радио, тлв programa m, espacio m; emisión f; transmisión f (вещание)
тех transmisión f; engranaje m
Essential (Ru-Es)
передача
ж.
(действие) transmisión f; entrega f, traspaso m (вручение); transferencia f (во владение)
(по радио) emisión f; transmisión f radiodifusión; radiotransmisión f (трансляция); teletransmisión f, programa televisado (televisivo) (по телевидению)
(для больного, для заключённого и т.п.) envío m, paquete m (de ropa, de provisiones, etc.)
тех. (механизм) transmisión f, engranaje m
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Важно осознать, что устойчивое постконфронтационное международное общение невозможно без ограничения,и сокращения поставок и передач оружия.Es importante que tomemos conciencia de que es imposible lograr un mundo no violento si no se limitan y reducen los suministros y transferencias de armas.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Со временем, с достройкой блоков, на «Паритете» могли бы разместиться более ста человек в весьма комфортабельных условиях, включая постоянный прием телевизионных передач с Земли.Con el tiempo, la construcción adicional de unos bloques podrían instalarse en la Paritet más de cien personas en condiciones muy confortables, incluyendo la continua recepción de las transmisiones televisivas de la Tierra.Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
передача технологии
transferencia de tecnología
передача права (правового титула)
acta de cesion
заявление о передаче дела в высшую инстанцию
declinatoria
право передачи
transmisibilidad
акт передачи
acta de transmision
Word forms
передача
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | передача | передачи |
Родительный | передачи | передач |
Дательный | передаче | передачам |
Винительный | передачу | передачи |
Творительный | передачей, передачею | передачами |
Предложный | передаче | передачах |