without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
подрезать
подр`езать
сов., вин. п.
podar vt (деревья и т.п.)
(отделить) apartar vt, separar vt
тех. hacer un corte
подрез`ать
см. подрезать I
Examples from texts
Много лет здравствовать богатому Камачо с бесчувственною Китерией, и да умрет бедняк Басильо, коего свела в могилу бедность, подрезавшая крылья его блаженству!¡Viva, viva el rico Camacho con la ingrata Quiteria largos y felices siglos, y muera, muera el pobre Basilio, cuya pobreza cortó las alas de su dicha y le puso en la sepultura!Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel deХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель де
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
подрезать
глагол, переходный
Инфинитив | подрезать |
Будущее время | |
---|---|
я подрежу | мы подрежем |
ты подрежешь | вы подрежете |
он, она, оно подрежет | они подрежут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он подрезал | мы, вы, они подрезали |
я, ты, она подрезала | |
оно подрезало |
Действит. причастие прош. вр. | подрезавший |
Страдат. причастие прош. вр. | подрезанный |
Деепричастие прош. вр. | подрезав, *подрезавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | подрежь | подрежьте |
Побудительное накл. | подрежемте |
Инфинитив | подрезать, подрезывать |
Настоящее время | |
---|---|
я подрезаю, подрезываю | мы подрезаем, подрезываем |
ты подрезаешь, подрезываешь | вы подрезаете, подрезываете |
он, она, оно подрезает, подрезывает | они подрезают, подрезывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он подрезал, подрезывал | мы, вы, они подрезали, подрезывали |
я, ты, она подрезала, подрезывала | |
оно подрезало, подрезывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | подрезающий, подрезывающий | подрезавший, подрезывавший |
Страдат. причастие | подрезаемый, подрезываемый | |
Деепричастие | подрезая, подрезывая | (не) подрезав, подрезывав, *подрезавши, *подрезывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | подрезай, подрезывай | подрезайте, подрезывайте |
Инфинитив | подрезаться, подрезываться |
Настоящее время | |
---|---|
я подрезываюсь, *подрезаюсь | мы подрезываемся, *подрезаемся |
ты подрезываешься, *подрезаешься | вы подрезываетесь, *подрезаетесь |
он, она, оно подрезается, подрезывается | они подрезаются, подрезываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он подрезался, подрезывался | мы, вы, они подрезались, подрезывались |
я, ты, она подрезалась, подрезывалась | |
оно подрезалось, подрезывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | подрезающийся, подрезывающийся | подрезавшийся, подрезывавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |