without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
подтрунить
сов., (над + твор. п.)
reírse un poco (de), gastar una broma (a)
Examples from texts
Над ним стали подтрунивать: он, видно, шел сюда через Венсенский лес!Los demás bromearon: debía de ser que había dado un rodeo por el bosque de Vincennes.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Add to my dictionary
подтрунить
reírse un poco (de); gastar una broma (a)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
подтрунить
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | подтрунить |
Будущее время | |
---|---|
я подтруню | мы подтруним |
ты подтрунишь | вы подтруните |
он, она, оно подтрунит | они подтрунят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он подтрунил | мы, вы, они подтрунили |
я, ты, она подтрунила | |
оно подтрунило |
Причастие прош. вр. | подтрунивший |
Деепричастие прош. вр. | подтрунив, *подтрунивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | подтруни | подтруните |
Побудительное накл. | подтрунимте |
Инфинитив | подтрунивать |
Настоящее | |
---|---|
я подтруниваю | мы подтруниваем |
ты подтруниваешь | вы подтруниваете |
он, она, оно подтрунивает | они подтрунивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он подтрунивал | мы, вы, они подтрунивали |
я, ты, она подтрунивала | |
оно подтрунивало |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | подтрунивающий | подтрунивавший |
Деепричастие | подтрунивая | (не) подтрунивав, *подтрунивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | подтрунивай | подтрунивайте |