without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- dicts.essential_ru_es.description
- dicts.essential_ru_es.description
покорность
ж.
sumisión f, humildad f; obediencia f, docilidad f (послушание); resignación f (смирение)
Examples from texts
Он еще слишком мал, чтобы горе изрезало его лицо морщинами цинизма пли покорности, на лице у него выражение великолепной невинной глупости, выражение, в котором нет и намека на то, что он что-то понимает в происходящем вокруг.Son muy pocos sus años para que el dolor haya marcado aún el navajazo del cinismo -o de la resignación- en su cara, y su cara tiene una bella e ingenua expresión estúpida, una expresión de no entender nada de lo que pasa.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
Руки у девушки все еще слегка дрожали оттого, что с нею так обращались в его присутствии, но она с горделивой покорностью и мужеством исполняла все, что от нее требовалось.Cierto era que a la joven le seguían temblando un poco las manos, al ver cómo la trataban en su presencia; pero aceptaba las imposiciones del oficio con la orgullosa resignación de una muchacha valiente.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Add to my dictionary
покорность
Feminine nounsumisión; humildad; obediencia; docilidad; resignación
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
покорность
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | покорность | *покорности |
Родительный | покорности | *покорностей |
Дательный | покорности | *покорностям |
Винительный | покорность | *покорности |
Творительный | покорностью | *покорностями |
Предложный | покорности | *покорностях |