without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
Паркера заставили выпить водки - для этого понадобился всесокрушающий Чачуа.Obligaron a Parker a tomar un vaso de vodka, para lo cual hizo falta el más que insistente Chachua.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
– Он еще придет, если понадобится, – сказал Медрано.– Volverá, si es necesario -dijo Medrano-.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
- Что вам понадобилось в мэрии?¿Qué va a hacer en la alcaldía?Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
– Даже если точно выйдете в квадрат, вам понадобится полчаса.Incluso si salen exactamente a la cuadricula, necesitarán para ello media hora.Булычев, Кир / Белое платье ЗолушкиBulychev, Kir / El vestido blanco de CenicientaEl vestido blanco de CenicientaBulychev, KirБелое платье ЗолушкиБулычев, Кир
Со всей Европы стекаются заказы, понадобился специальный почтовый фургон для перевозки корреспонденции, а она все отвечает «нет», все то же «нет».Afluían los pedidos desde toda Europa; Correos había tenido que habilitar unos carruajes especiales para traer la correspondencia; y Denise seguía diciendo que no, siempre que no.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
понадобиться
глагол, соверш. вид, всегда возвратный, непереходный
| Инфинитив | понадобиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я понадоблюсь | мы понадобимся |
| ты понадобишься | вы понадобитесь |
| он, она, оно понадобится | они понадобятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он понадобился | мы, вы, они понадобились |
| я, ты, она понадобилась | |
| оно понадобилось | |
| Причастие прош. вр. | понадобившийся |
| Деепричастие прош. вр. | понадобившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | понадобись, понадобься | понадобьтесь |
| Побудительное накл. | понадобимтесь |