without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
Посылка была так тяжела, что ее пришлось везти на тележке до дома на улице Эскудельерс, где жил экс-губернатор.El paquete pesaba tanto que hubieron de llevarlo en un carretón hasta la puerta de la casa de la calle Escudellers, donde vivía el ex gobernador con su criado.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
– Ибо есть сведения, что виновником посылки индейцев в Испанию являлся один из его братьев.“Porque se dice que el culpable del envío de indios a España era un hermano suyo.Карпентьер, Алехо / Арфа и теньCarpentier, Alejo / El Arpa Y La SombraEl Arpa Y La SombraCarpentier, Alejo© siglo xxi editores, s.a. de c.v.Арфа и теньКарпентьер, Алехо
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
посылка
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | посылка | посылки |
Родительный | посылки | посылок |
Дательный | посылке | посылкам |
Винительный | посылку | посылки |
Творительный | посылкой, посылкою | посылками |
Предложный | посылке | посылках |