without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
почерпнуть
сов., вин. п.
тж. род. п., разг. sacar vt
перен. (entre)sacar vt, extraer (непр.) vt
Examples from texts
Для Фелипе слово «наслаждаться» заключает в себе все, что только можно придумать в часы одиночества, почерпнуть из романов и откровенных разговоров со школьными приятелями.Para Felipe la palabra gozar está llena de todo lo que los ensayos solitarios, las lecturas y las confidencias de los amigos del colegio pueden evocar y proponer.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
почерпнуть
глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, переходный
Инфинитив | почерпнуть |
Будущее время | |
---|---|
я почерпну | мы почерпнём |
ты почерпнёшь | вы почерпнёте |
он, она, оно почерпнёт | они почерпнут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он почерпнул | мы, вы, они почерпнули |
я, ты, она почерпнула | |
оно почерпнуло |
Причастие прош. вр. | почерпнувший |
Страд. прич. прош. вр. | почёрпнутый |
Деепричастие прош. вр. | почерпнув, *почерпнувши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | почерпни | почерпните |
Побудительное накл. | - |
почерпнуть
глагол, переходный
Инфинитив | почерпнуть |
Будущее время | |
---|---|
я почерпну | мы почерпнём |
ты почерпнёшь | вы почерпнёте |
он, она, оно почерпнёт | они почерпнут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он почерпнул | мы, вы, они почерпнули |
я, ты, она почерпнула | |
оно почерпнуло |
Действит. причастие прош. вр. | почерпнувший |
Страдат. причастие прош. вр. | почерпнутый |
Деепричастие прош. вр. | почерпнув, *почерпнувши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | почерпни | почерпните |
Побудительное накл. | почерпнёмте |
Инфинитив | почерпать |
Настоящее время | |
---|---|
я почерпаю | мы почерпаем |
ты почерпаешь | вы почерпаете |
он, она, оно почерпает | они почерпают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он почерпал | мы, вы, они почерпали |
я, ты, она почерпала | |
оно почерпало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | почерпающий | почерпавший |
Страдат. причастие | почерпаемый | |
Деепричастие | почерпая | (не) почерпав, *почерпавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | почерпай | почерпайте |
Инфинитив | почерпаться |
Настоящее время | |
---|---|
я *почерпаюсь | мы *почерпаемся |
ты *почерпаешься | вы *почерпаетесь |
он, она, оно почерпается | они почерпаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он почерпался | мы, вы, они почерпались |
я, ты, она почерпалась | |
оно почерпалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | почерпающийся | почерпавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |