without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
предчувствовать
несов., вин. п.
presentir (непр.) vt, tener el presentimiento (de)
Examples from texts
Человек с самого начала должен был предчувствовать, что каждое созвездие – это своего рода клан, общество, раса; нечто резко противоположное ему, пожалуй даже антагонистическое.El hombre debe haber sentido desde un principio que cada una de ellas era como un clan, una sociedad, una raza: algo activamente diferente, quizá hasta antagónico.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Еще раз, возможно последний, но кто может утверждать это, здесь все так неясно, Персио предчувствует, что час соединения закрыл справедливый дом, обрядил кукол в справедливые одежды.Una vez más, quizá la última, pero quién podría decirlo; nada es claro aquí, Persio presiente que la hora de la conjunción ha cerrado la justa casa, vestido los muñecos con las justas ropas.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Add to my dictionary
предчувствовать
presentir, tener el presentimiento (de)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
предчувствовать
глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитив | предчувствовать |
Настоящее время | |
---|---|
я предчувствую | мы предчувствуем |
ты предчувствуешь | вы предчувствуете |
он, она, оно предчувствует | они предчувствуют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он предчувствовал | мы, вы, они предчувствовали |
я, ты, она предчувствовала | |
оно предчувствовало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | предчувствующий | предчувствовавший |
Страдат. причастие | предчувствуемый | - |
Деепричастие | предчувствуя | (не) предчувствовав, *предчувствовавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | предчувствуй | предчувствуйте |
Инфинитив | предчувствоваться |
Настоящее время | |
---|---|
я предчувствуюсь | мы предчувствуемся |
ты предчувствуешься | вы предчувствуетесь |
он, она, оно предчувствуется | они предчувствуются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он предчувствовался | мы, вы, они предчувствовались |
я, ты, она предчувствовалась | |
оно предчувствовалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | предчувствующийся | предчувствовавшийся |
Деепричастие | предчувствуясь | (не) предчувствовавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | предчувствуйся | предчувствуйтесь |