without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
придвинуть
сов., вин. п.
acercar vt (moviendo), arrimar vt
разг. (по времени) acercar vt, aproximar vt
Examples from texts
Справа от входа полутораспальная кровать, придвинутая изголовьем к стене, над ним распятие с бронзовым Христом на деревянном кресте.Entrando a la derecha una cama de plaza y media, con la cabecera pegada a la pared y encima un crucifijo con la cruz de madera y el Cristo de bronce.Пуиг, Мануэль / Крашеные губкиPuig, Manuel / Boquitas pintadasBoquitas pintadasPuig, Manuel© Manuel Puig, 1969Крашеные губкиПуиг, Мануэль
– Как умер? – все еще не веря услышанному, испуганно придвинулся Едигей к Казангапу.—¿Cómo ha muerto? —se aproximó Ediguei a Kazangap, asustado, sin creer aún lo que oía.Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
придвинуть
глагол, переходный
Инфинитив | придвинуть |
Будущее время | |
---|---|
я придвину | мы придвинем |
ты придвинешь | вы придвинете |
он, она, оно придвинет | они придвинут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он придвинул | мы, вы, они придвинули |
я, ты, она придвинула | |
оно придвинуло |
Действит. причастие прош. вр. | придвинувший |
Страдат. причастие прош. вр. | придвинутый |
Деепричастие прош. вр. | придвинув, *придвинувши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | придвинь | придвиньте |
Побудительное накл. | придвинемте |
Инфинитив | придвинуться |
Будущее время | |
---|---|
я придвинусь | мы придвинемся |
ты придвинешься | вы придвинетесь |
он, она, оно придвинется | они придвинутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он придвинулся | мы, вы, они придвинулись |
я, ты, она придвинулась | |
оно придвинулось |
Причастие прош. вр. | придвинувшийся |
Деепричастие прош. вр. | придвинувшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | придвинься | придвиньтесь |
Побудительное накл. | придвинемтесь |
Инфинитив | придвигать |
Настоящее время | |
---|---|
я придвигаю | мы придвигаем |
ты придвигаешь | вы придвигаете |
он, она, оно придвигает | они придвигают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он придвигал | мы, вы, они придвигали |
я, ты, она придвигала | |
оно придвигало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | придвигающий | придвигавший |
Страдат. причастие | придвигаемый | |
Деепричастие | придвигая | (не) придвигав, *придвигавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | придвигай | придвигайте |
Инфинитив | придвигаться |
Настоящее время | |
---|---|
я придвигаюсь | мы придвигаемся |
ты придвигаешься | вы придвигаетесь |
он, она, оно придвигается | они придвигаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он придвигался | мы, вы, они придвигались |
я, ты, она придвигалась | |
оно придвигалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | придвигающийся | придвигавшийся |
Деепричастие | придвигаясь | (не) придвигавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | придвигайся | придвигайтесь |