without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
приезжий
прил. advenedizo, forastero
м. forastero m, viajero m
Examples from texts
Это приезжие путейцы придумали Буранному Каранару такую кличку за зубатую пасть его и злой норов.Fueron los ferroviarios forasteros los que le sacaron a Burani Karanar este mote por sus fauces dentadas y su talante arisco—.Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
И здесь при всем степном народе условились они, что встреча через день на ярмарке большой, где будут петь для всех приезжих со всех сторон.Y allí, ante toda la gente de la estepa, convinieron un encuentro para dos días después en una gran feria, donde cantarían para cuantos acudieran de todas partes.Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
приезжий
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | приезжий | приезжие |
Родительный | приезжего | приезжих |
Дательный | приезжему | приезжим |
Винительный | приезжего | приезжих |
Творительный | приезжим | приезжими |
Предложный | приезжем | приезжих |
приезжий
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | приезжий | приезжая | приезжее | приезжие |
Родительный | приезжего | приезжей | приезжего | приезжих |
Дательный | приезжему | приезжей | приезжему | приезжим |
Винительный | приезжий, приезжего | приезжую | приезжее | приезжие, приезжих |
Творительный | приезжим | приезжей, приезжею | приезжим | приезжими |
Предложный | приезжем | приезжей | приезжем | приезжих |