without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
прикрикивать
несов.
alzar el grito (a); levantar la voz (a) (повысить голос)
Examples from texts
- Да проходите же, сударь! - зло прикрикнул он на Андрея.¡Pase usted, caballero — le gritó con rabia a Andrei —.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
Add to my dictionary
прикрикивать
alzar el grito (a); levantar la voz (a)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
прикрикнуть
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | прикрикнуть |
Будущее время | |
---|---|
я прикрикну | мы прикрикнем |
ты прикрикнешь | вы прикрикнете |
он, она, оно прикрикнет | они прикрикнут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он прикрикнул | мы, вы, они прикрикнули |
я, ты, она прикрикнула | |
оно прикрикнуло |
Причастие прош. вр. | прикрикнувший |
Деепричастие прош. вр. | прикрикнув, *прикрикнувши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | прикрикни | прикрикните |
Побудительное накл. | прикрикнемте |
Инфинитив | прикрикивать |
Настоящее | |
---|---|
я прикрикиваю | мы прикрикиваем |
ты прикрикиваешь | вы прикрикиваете |
он, она, оно прикрикивает | они прикрикивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он прикрикивал | мы, вы, они прикрикивали |
я, ты, она прикрикивала | |
оно прикрикивало |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | прикрикивающий | прикрикивавший |
Деепричастие | прикрикивая | (не) прикрикивав, *прикрикивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | прикрикивай | прикрикивайте |