without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
приобщать
несов.
к + дат. п. (знакомить) iniciar vt (en); hacer familiarizarse (con); poner al tanto (de) (ввести во что-либо)
к + дат. п. (включать, присоединять) unir vt, juntar vt
вин. п., церк. comulgar vt
Examples from texts
Эти образы были навеяны иллюстрациями из книги Священного Писания, по которой дон Серафи Далмау приобщал его к знаниям.Estas imágenes provenían de las ilustraciones del libro de Historia Sagrada que el rector usaba para cimentar sus enseñanzas.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
приобщить
глагол, переходный
Инфинитив | приобщить |
Будущее время | |
---|---|
я приобщу | мы приобщим |
ты приобщишь | вы приобщите |
он, она, оно приобщит | они приобщат |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он приобщил | мы, вы, они приобщили |
я, ты, она приобщила | |
оно приобщило |
Действит. причастие прош. вр. | приобщивший |
Страдат. причастие прош. вр. | приобщённый |
Деепричастие прош. вр. | приобщив, *приобщивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | приобщи | приобщите |
Побудительное накл. | приобщимте |
Инфинитив | приобщиться |
Будущее время | |
---|---|
я приобщусь | мы приобщимся |
ты приобщишься | вы приобщитесь |
он, она, оно приобщится | они приобщатся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он приобщился | мы, вы, они приобщились |
я, ты, она приобщилась | |
оно приобщилось |
Причастие прош. вр. | приобщившийся |
Деепричастие прош. вр. | приобщившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | приобщись | приобщитесь |
Побудительное накл. | приобщимтесь |
Инфинитив | приобщать |
Настоящее время | |
---|---|
я приобщаю | мы приобщаем |
ты приобщаешь | вы приобщаете |
он, она, оно приобщает | они приобщают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он приобщал | мы, вы, они приобщали |
я, ты, она приобщала | |
оно приобщало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | приобщающий | приобщавший |
Страдат. причастие | приобщаемый | |
Деепричастие | приобщая | (не) приобщав, *приобщавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | приобщай | приобщайте |
Инфинитив | приобщаться |
Настоящее время | |
---|---|
я приобщаюсь | мы приобщаемся |
ты приобщаешься | вы приобщаетесь |
он, она, оно приобщается | они приобщаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он приобщался | мы, вы, они приобщались |
я, ты, она приобщалась | |
оно приобщалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | приобщающийся | приобщавшийся |
Деепричастие | приобщаясь | (не) приобщавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | приобщайся | приобщайтесь |