without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
прищемлять
несов., вин. п.
coger vt, apretar (непр.) vt, pillar vt
Examples from texts
– На этот раз мы доведем дело до конца, – говорили рабочие, – и уж будьте уверены, прищемим коту хвост.Esta vez, le dijeron, llevaremos las cosas a buen puerto. Esta vez nos llevaremos el gato al agua.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Add to my dictionary
прищемлять
coger; apretar; pillar
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
прищемить
глагол, переходный
| Инфинитив | прищемить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я прищемлю | мы прищемим |
| ты прищемишь | вы прищемите |
| он, она, оно прищемит | они прищемят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он прищемил | мы, вы, они прищемили |
| я, ты, она прищемила | |
| оно прищемило | |
| Действит. причастие прош. вр. | прищемивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | прищемлённый |
| Деепричастие прош. вр. | прищемив, *прищемивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | прищеми | прищемите |
| Побудительное накл. | прищемимте |
| Инфинитив | прищемлять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я прищемляю | мы прищемляем |
| ты прищемляешь | вы прищемляете |
| он, она, оно прищемляет | они прищемляют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он прищемлял | мы, вы, они прищемляли |
| я, ты, она прищемляла | |
| оно прищемляло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | прищемляющий | прищемлявший |
| Страдат. причастие | прищемляемый | |
| Деепричастие | прищемляя | (не) прищемляв, *прищемлявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | прищемляй | прищемляйте |
| Инфинитив | прищемляться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *прищемляюсь | мы *прищемляемся |
| ты *прищемляешься | вы *прищемляетесь |
| он, она, оно прищемляется | они прищемляются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он прищемлялся | мы, вы, они прищемлялись |
| я, ты, она прищемлялась | |
| оно прищемлялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | прищемляющийся | прищемлявшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |