about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Russian-Spanish dictionary
  • This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
  • The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
  • The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
  • The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.

пробегать

recorrer vt, pasar corriendo

Essential (Ru-Es)

пробегать

  1. проб`егать

    сов.

    1. correr vi (un tiempo)

    2. вин. п., разг. (упустить) perder (непр.) vt (por haber estado corriendo)

  2. пробег`ать

    несов.

    см. пробежать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Секретарь так и сделал и, пробежав письмо, сказал: - Это письмо можно прочитать вслух, ибо все, что сеньор Дон Кихот пишет вашей милости, достойно быть начертанным и записанным золотыми буквами. Вот о чем тут идет речь:
Hízolo así el secretario, y, repasándola primero, dijo: – Bien se puede leer en voz alta, que lo que el señor don Quijote escribe a vuestra merced merece estar estampado y escrito con letras de oro, y dice así:
Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Cervantes Saavedra, Miguel de
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский
Сервантес Сааведра, Мигель де
В тени было прохладно, дул свежий ветер, умерявший солнцепек и колыхавший на другом берегу зелень деревьев, расширяя прозрачную даль равнины и пробегая волною по всходам на полях.
Hacía frío a la sombra; al sol, soplaba un hálito vivaz que ensanchaba, en la lontananza de la otra orilla, la límpida pureza de una llanura, que desplegaba sus cultivos.
Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастье
Дамское счастье
Золя, Эмиль
El paraíso de las damas
Zola, Emile

Add to my dictionary

пробегать1/3
recorrer; pasar corriendoExamples

~ какое-л расстояние — haber recorrido una distancia
~ глазами — recorrer con la vista
мурашки ~ли у меня по спине — sentí escalofríos en la espalda

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

пробегать

глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитивпробегать
Будущее время
я пробегаюмы пробегаем
ты пробегаешьвы пробегаете
он, она, оно пробегаетони пробегают
Прошедшее время
я, ты, он пробегалмы, вы, они пробегали
я, ты, она пробегала
оно пробегало
Причастие прош. вр.пробегавший
Деепричастие прош. вр.пробегав, *пробегавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.пробегайпробегайте
Побудительное накл.пробегаемте

пробежать

глагол, переходный
Инфинитивпробежать
Будущее время
я пробегумы пробежим
ты пробежишьвы пробежите
он, она, оно пробежитони пробегут
Прошедшее время
я, ты, он пробежалмы, вы, они пробежали
я, ты, она пробежала
оно пробежало
Действит. причастие прош. вр.пробежавший
Страдат. причастие прош. вр.-
Деепричастие прош. вр.пробежав, *пробежавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.пробегипробегите
Побудительное накл.пробежимте
Инфинитивпробежаться
Будущее время
я пробегусьмы пробежимся
ты пробежишьсявы пробежитесь
он, она, оно пробежитсяони пробегутся
Прошедшее время
я, ты, он пробежалсямы, вы, они пробежались
я, ты, она пробежалась
оно пробежалось
Причастие прош. вр.пробежавшийся
Деепричастие прош. вр.пробежавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.пробегисьпробегитесь
Побудительное накл.пробежимтесь
Инфинитивпробегать
Настоящее время
я пробегаюмы пробегаем
ты пробегаешьвы пробегаете
он, она, оно пробегаетони пробегают
Прошедшее время
я, ты, он пробегалмы, вы, они пробегали
я, ты, она пробегала
оно пробегало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиепробегающийпробегавший
Страдат. причастиепробегаемый
Деепричастиепробегая (не) пробегав, *пробегавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.пробегайпробегайте
Инфинитивпробегаться
Настоящее время
я *пробегаюсьмы *пробегаемся
ты *пробегаешьсявы *пробегаетесь
он, она, оно пробегаетсяони пробегаются
Прошедшее время
я, ты, он пробегалсямы, вы, они пробегались
я, ты, она пробегалась
оно пробегалось
Наст. времяПрош. время
Причастиепробегающийсяпробегавшийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--