without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
проведать
сов., (вин. п.), разг.
(навестить) visitar vt, ir (venir) a ver
тж. о + предл. п. (узнать) enterarse (непр.) (de), estar en conocimiento (de); sacar vt (выведать)
Examples from texts
– Просто так, – сказал Лопес – Пришли проведать тебя.– Por nada -dijo López-. Te vinimos a acompañar.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
– Я домой, сеньорито, ходила проведать свою сестру, ту, замужнюю.– Voy a casa, vengo de ver a mi hermana, la casada.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
Он до сих пор не собрался проведать меня, сколько бы ни твердили ему Кеведо, а потом и Мартин Салданья, что теперь опасаться нечего.No había querido ir a verme todavía a la calle del Arcabuz, a pesar de que Quevedo, y luego Martín Saldaña, a quien buscaron por la tarde, habíanle dicho que de momento nada tenía que temer.Перес-Реверте, Артуро / Чистая кровьPerez-Reverte, Arturo / Limpieza De SangreLimpieza De SangrePerez-Reverte, Arturo© 1997, Arturo Pérez-Reverte© 1997, Grupo Santillana de Ediciones. S. A.Чистая кровьПерес-Реверте, Артуро
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
проведать
глагол, переходный
Инфинитив | проведать |
Будущее время | |
---|---|
я проведаю | мы проведаем |
ты проведаешь | вы проведаете |
он, она, оно проведает | они проведают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он проведал | мы, вы, они проведали |
я, ты, она проведала | |
оно проведало |
Действит. причастие прош. вр. | проведавший |
Страдат. причастие прош. вр. | проведанный |
Деепричастие прош. вр. | проведав, *проведавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | проведай | проведайте |
Побудительное накл. | проведаемте |
Инфинитив | проведывать |
Настоящее время | |
---|---|
я проведываю | мы проведываем |
ты проведываешь | вы проведываете |
он, она, оно проведывает | они проведывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он проведывал | мы, вы, они проведывали |
я, ты, она проведывала | |
оно проведывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | проведывающий | проведывавший |
Страдат. причастие | проведываемый | |
Деепричастие | проведывая | (не) проведывав, *проведывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | проведывай | проведывайте |
Инфинитив | проведываться |
Настоящее время | |
---|---|
я *проведываюсь | мы *проведываемся |
ты *проведываешься | вы *проведываетесь |
он, она, оно проведывается | они проведываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он проведывался | мы, вы, они проведывались |
я, ты, она проведывалась | |
оно проведывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | проведывающийся | проведывавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |