without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- dicts.essential_ru_es.description
- dicts.essential_ru_es.description
проскочить
сов.
(вин. п.) pasar vt, haber pasado (rápidamente)
разг. (о времени) pasar vt, volar (непр.) vi
(проникнуть) colar (непр.) vi, colarse (непр.) (por)
перен. разг. pasar vi (тж. об ошибке, описке и т.п.)
Examples from texts
- Понимали, наверное, - равнодушно ответил Дональд, с ходу проскакивая страховидную яму, наполненную черной водой.— Seguramente lo sabían — respondió Donald con indiferencia, mientras pasaba a toda velocidad sobre una zanja horrorosa, llena de agua negra.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
проскочить
глагол, переходный
| Инфинитив | проскочить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я проскочу | мы проскочим |
| ты проскочишь | вы проскочите |
| он, она, оно проскочит | они проскочат |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он проскочил | мы, вы, они проскочили |
| я, ты, она проскочила | |
| оно проскочило | |
| Действит. причастие прош. вр. | проскочивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | проскоченный |
| Деепричастие прош. вр. | проскочив, *проскочивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | проскочи | проскочите |
| Побудительное накл. | проскочимте |
| Инфинитив | проскакивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я проскакиваю | мы проскакиваем |
| ты проскакиваешь | вы проскакиваете |
| он, она, оно проскакивает | они проскакивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он проскакивал | мы, вы, они проскакивали |
| я, ты, она проскакивала | |
| оно проскакивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | проскакивающий | проскакивавший |
| Страдат. причастие | проскакиваемый | |
| Деепричастие | проскакивая | (не) проскакивав, *проскакивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | проскакивай | проскакивайте |
| Инфинитив | проскакиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *проскакиваюсь | мы *проскакиваемся |
| ты *проскакиваешься | вы *проскакиваетесь |
| он, она, оно проскакивается | они проскакиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он проскакивался | мы, вы, они проскакивались |
| я, ты, она проскакивалась | |
| оно проскакивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | проскакивающийся | проскакивавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |