without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
прочитывать
несов., (вин. п.)
leer (непр.) vt, estar leyendo
Examples from texts
До сих пор, попадая в куда более пикантные ситуации, он ни разу не упускал своего шанса, наперед просчитывая ситуацию.Nunca hasta ese instante, en situaciones mucho más comprometidas, había vacilado ante la oportunidad: siempre había sabido adelantarse a los acontecimientos.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
просчитать
глагол, переходный
Инфинитив | просчитать |
Будущее время | |
---|---|
я просчитаю | мы просчитаем |
ты просчитаешь | вы просчитаете |
он, она, оно просчитает | они просчитают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он просчитал | мы, вы, они просчитали |
я, ты, она просчитала | |
оно просчитало |
Действит. причастие прош. вр. | просчитавший |
Страдат. причастие прош. вр. | просчитанный |
Деепричастие прош. вр. | просчитав, *просчитавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | просчитай | просчитайте |
Побудительное накл. | просчитаемте |
Инфинитив | просчитывать |
Настоящее время | |
---|---|
я просчитываю | мы просчитываем |
ты просчитываешь | вы просчитываете |
он, она, оно просчитывает | они просчитывают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он просчитывал | мы, вы, они просчитывали |
я, ты, она просчитывала | |
оно просчитывало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | просчитывающий | просчитывавший |
Страдат. причастие | просчитываемый | |
Деепричастие | просчитывая | (не) просчитывав, *просчитывавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | просчитывай | просчитывайте |
Инфинитив | просчитываться |
Настоящее время | |
---|---|
я *просчитываюсь | мы *просчитываемся |
ты *просчитываешься | вы *просчитываетесь |
он, она, оно просчитывается | они просчитываются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он просчитывался | мы, вы, они просчитывались |
я, ты, она просчитывалась | |
оно просчитывалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | просчитывающийся | просчитывавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |