without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
просыпать
(просып`ать)
см проспать
(прос`ып`ать)
verter vt, esparcir vt (sin querer)
Examples from texts
Лягушки обычно все годы просыпаются после дня св. Хосе, и пение их возвещает, что пришла весна с дурными вестями и работой.Las ranas suelen despertarse todos los años pasado San José y su canto anuncia que ya viene poco a poco la primavera con sus malas noticias y sus trabajos.Cela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosСела, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковМазурка для двух покойниковСела, Камило ХосеMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo Jose
По ночам дети боранлинцев испуганно просыпались от этого грохота.Por las noches, los niños de Boranli despertaban asustados por ese ruido.Айтматов, Чингиз / И дольше века длится деньAitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloUn dio mas largo que un sigloAitmatow, Chinguiz© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981И дольше века длится деньАйтматов, Чингиз
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
проспать
глагол, переходный
| Инфинитив | проспать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я просплю | мы проспим |
| ты проспишь | вы проспите |
| он, она, оно проспит | они проспят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он проспал | мы, вы, они проспали |
| я, ты, она проспала | |
| оно проспало | |
| Действит. причастие прош. вр. | проспавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | проспанный |
| Деепричастие прош. вр. | проспав, *проспавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | проспи | проспите |
| Побудительное накл. | проспимте |
| Инфинитив | просыпать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я просыпаю | мы просыпаем |
| ты просыпаешь | вы просыпаете |
| он, она, оно просыпает | они просыпают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просыпал | мы, вы, они просыпали |
| я, ты, она просыпала | |
| оно просыпало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | просыпающий | просыпавший |
| Страдат. причастие | просыпаемый | |
| Деепричастие | просыпая | (не) просыпав, *просыпавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | просыпай | просыпайте |
| Инфинитив | просыпаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *просыпаюсь | мы *просыпаемся |
| ты *просыпаешься | вы *просыпаетесь |
| он, она, оно просыпается | они просыпаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просыпался | мы, вы, они просыпались |
| я, ты, она просыпалась | |
| оно просыпалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | просыпающийся | просыпавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
просыпать
глагол, переходный
| Инфинитив | просыпать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я просыплю | мы просыпем, просыплем |
| ты просыпешь, просыплешь | вы просыпете, просыплете |
| он, она, оно просыпет, просыплет | они просыплют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просыпал | мы, вы, они просыпали |
| я, ты, она просыпала | |
| оно просыпало | |
| Действит. причастие прош. вр. | просыпавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | просыпанный |
| Деепричастие прош. вр. | просыпав, *просыпавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | просыпь | просыпьте |
| Побудительное накл. | просыпаемте, просыплемте |
| Инфинитив | просыпаться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я просыплюсь | мы просыпемся, просыплемся |
| ты просыпешься, просыплешься | вы просыпетесь, просыплетесь |
| он, она, оно просыпется, просыплется | они просыплются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просыпался | мы, вы, они просыпались |
| я, ты, она просыпалась | |
| оно просыпалось | |
| Причастие прош. вр. | просыпавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | просыпавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | просыпься | просыпьтесь |
| Побудительное накл. | просыпаемтесь, просыплемтесь |
| Инфинитив | просыпать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я просыпаю | мы просыпаем |
| ты просыпаешь | вы просыпаете |
| он, она, оно просыпает | они просыпают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просыпал | мы, вы, они просыпали |
| я, ты, она просыпала | |
| оно просыпало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | просыпающий | просыпавший |
| Страдат. причастие | просыпаемый | |
| Деепричастие | просыпая | (не) просыпав, *просыпавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | просыпай | просыпайте |
| Инфинитив | просыпаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я просыпаюсь | мы просыпаемся |
| ты просыпаешься | вы просыпаетесь |
| он, она, оно просыпается | они просыпаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он просыпался | мы, вы, они просыпались |
| я, ты, она просыпалась | |
| оно просыпалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | просыпающийся | просыпавшийся |
| Деепричастие | просыпаясь | (не) просыпавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | просыпайся | просыпайтесь |