about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

dictionaries.essential_ru_es
  • The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.

проталкивать

несов.

см. протолкнуть

Examples from texts

Алатристе знал, что следующая очередь – моя, и начал проталкиваться еще ближе, чтобы попытаться меня увидеть.
Alatriste creía recordar que yo iba tras el barbero, e intentaba abrir camino para allegarse un poco más y verme, cuando advirtió de nuevo los sombreros que se acercaban peligrosamente.
Перес-Реверте, Артуро / Чистая кровьPerez-Reverte, Arturo / Limpieza De Sangre
Limpieza De Sangre
Perez-Reverte, Arturo
© 1997, Arturo Pérez-Reverte
© 1997, Grupo Santillana de Ediciones. S. A.
Чистая кровь
Перес-Реверте, Артуро

Add to my dictionary

проталкивать

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

протолкать

глагол, переходный
Инфинитивпротолкать
Будущее время
я протолкаюмы протолкаем
ты протолкаешьвы протолкаете
он, она, оно протолкаетони протолкают
Прошедшее время
я, ты, он протолкалмы, вы, они протолкали
я, ты, она протолкала
оно протолкало
Действит. причастие прош. вр.протолкавший
Страдат. причастие прош. вр.протолканный
Деепричастие прош. вр.протолкав, *протолкавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.протолкайпротолкайте
Побудительное накл.протолкаемте
Инфинитивпротолкаться
Будущее время
я протолкаюсьмы протолкаемся
ты протолкаешьсявы протолкаетесь
он, она, оно протолкаетсяони протолкаются
Прошедшее время
я, ты, он протолкалсямы, вы, они протолкались
я, ты, она протолкалась
оно протолкалось
Причастие прош. вр.протолкавшийся
Деепричастие прош. вр.протолкавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.протолкайсяпротолкайтесь
Побудительное накл.протолкаемтесь
Инфинитивпроталкивать
Настоящее время
я проталкиваюмы проталкиваем
ты проталкиваешьвы проталкиваете
он, она, оно проталкиваетони проталкивают
Прошедшее время
я, ты, он проталкивалмы, вы, они проталкивали
я, ты, она проталкивала
оно проталкивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиепроталкивающийпроталкивавший
Страдат. причастиепроталкиваемый
Деепричастиепроталкивая (не) проталкивав, *проталкивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.проталкивайпроталкивайте
Инфинитивпроталкиваться
Настоящее время
я проталкиваюсьмы проталкиваемся
ты проталкиваешьсявы проталкиваетесь
он, она, оно проталкиваетсяони проталкиваются
Прошедшее время
я, ты, он проталкивалсямы, вы, они проталкивались
я, ты, она проталкивалась
оно проталкивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиепроталкивающийсяпроталкивавшийся
Деепричастиепроталкиваясь (не) проталкивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.проталкивайсяпроталкивайтесь

протолкнуть

глагол, переходный
Инфинитивпротолкнуть
Будущее время
я протолкнумы протолкнём
ты протолкнёшьвы протолкнёте
он, она, оно протолкнётони протолкнут
Прошедшее время
я, ты, он протолкнулмы, вы, они протолкнули
я, ты, она протолкнула
оно протолкнуло
Действит. причастие прош. вр.протолкнувший
Страдат. причастие прош. вр.протолкнутый
Деепричастие прош. вр.протолкнув, *протолкнувши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.протолкнипротолкните
Побудительное накл.протолкнёмте
Инфинитивпротолкнуться
Будущее время
я протолкнусьмы протолкнёмся
ты протолкнёшьсявы протолкнётесь
он, она, оно протолкнётсяони протолкнутся
Прошедшее время
я, ты, он протолкнулсямы, вы, они протолкнулись
я, ты, она протолкнулась
оно протолкнулось
Причастие прош. вр.протолкнувшийся
Деепричастие прош. вр.протолкнувшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.протолкнисьпротолкнитесь
Побудительное накл.протолкнёмтесь
Инфинитивпроталкивать
Настоящее время
я проталкиваюмы проталкиваем
ты проталкиваешьвы проталкиваете
он, она, оно проталкиваетони проталкивают
Прошедшее время
я, ты, он проталкивалмы, вы, они проталкивали
я, ты, она проталкивала
оно проталкивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиепроталкивающийпроталкивавший
Страдат. причастиепроталкиваемый
Деепричастиепроталкивая (не) проталкивав, *проталкивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.проталкивайпроталкивайте
Инфинитивпроталкиваться
Настоящее время
я проталкиваюсьмы проталкиваемся
ты проталкиваешьсявы проталкиваетесь
он, она, оно проталкиваетсяони проталкиваются
Прошедшее время
я, ты, он проталкивалсямы, вы, они проталкивались
я, ты, она проталкивалась
оно проталкивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиепроталкивающийсяпроталкивавшийся
Деепричастиепроталкиваясь (не) проталкивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.проталкивайсяпроталкивайтесь