without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
протрубить
сов., (вин. п.)
(в трубу, в рог) tocar vt, sonar (непр.) vt (la trompeta, etc.)
разг. (распространить) pregonar vt
прост. (проработать) haber prestado servicios (a disgusto - un tiempo)
Examples from texts
Странное существо держало в руке длинную витую раковину. Оно еще раз протрубило в эту раковину, засмеялось веселым человеческим смехом и вдруг крикнуло на чистом испанском языке:Aquel extraño ser sostenía en la mano una larga caracola que hizo sonar de nuevo a modo de trompa, soltó una alegre carcajada como cualquier humano, y gritó de súbito en castellano puro: «¡Apúrate, Leading, adelante!»Беляев, Александр / Человек-амфибияBeliaev, Alexander / IctiandroIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial RádugaЧеловек-амфибияБеляев, Александр
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
протрубить
глагол, соверш. вид, всегда невозвратный, переходный
Инфинитив | протрубить |
Будущее время | |
---|---|
я протрублю | мы протрубим |
ты протрубишь | вы протрубите |
он, она, оно протрубит | они протрубят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он протрубил | мы, вы, они протрубили |
я, ты, она протрубила | |
оно протрубило |
Причастие прош. вр. | протрубивший |
Страд. прич. прош. вр. | протрубленный |
Деепричастие прош. вр. | протрубив, *протрубивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | протруби | протрубите |
Побудительное накл. | протрубимте |