without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- dicts.universal_ru_es.description
- dicts.universal_ru_es.description
путать
(запутать) mezclar vt, confundir vt, embrollar vt, enredar vt
(сбивать с толку) confundir vt
(ошибаться) confundir vt
разг (впутывать, вовлекать) liar vt, enredar vt
Essential (Ru-Es)
путать
несов., вин. п.
embrollar vt, enredar vt
(сбивать с толку) desconcertar (непр.) vt, confundir vt, enmarañar vt, embrollar vt
тж. без доп. (смешивать, принимать одно за другое) equivocar vt, confundir vt
разг. (впутывать, вовлекать) liar vt, enredar vt
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Пока они рубили проволоку и путались в ее змеиных извивах, их осыпали непрерывным дождем пуль и картечи.Mientras cortaban el alambre y se enredaban en sus vueltas serpentinas, caía sobre ellos una lluvia continua de balas y granadas.Андреев, Леонид / Красный смехAndreiev, Leonid / Risa rojaRisa rojaAndreiev, Leonid© ARCA EDICIONES© Edición: Fundación-Archivo Rafael Cansinos Assens (ARCA), 2006© Traducción: herederos de R.C.A., 2006Красный смехАндреев, Леонид
– Видите ли, – продолжал он, еще больше путаясь, – я подумал, нельзя ли мне сюда устроиться, а вы могли бы мне объяснить…-Es que, ¿sabe usted? -prosiguió él, cada vez más confuso-, vengo con intención de ver si me cogen y usted podría resolverme una duda.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
путать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | путать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я путаю | мы путаем |
| ты путаешь | вы путаете |
| он, она, оно путает | они путают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он путал | мы, вы, они путали |
| я, ты, она путала | |
| оно путало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | путающий | путавший |
| Страдат. причастие | путаемый | путанный |
| Деепричастие | путая | (не) путав, *путавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | путай | путайте |
| Инфинитив | путаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я путаюсь | мы путаемся |
| ты путаешься | вы путаетесь |
| он, она, оно путается | они путаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он путался | мы, вы, они путались |
| я, ты, она путалась | |
| оно путалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | путающийся | путавшийся |
| Деепричастие | путаясь | (не) путавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | путайся | путайтесь |