without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
развесить
сов., вин. п.
(на весах) pesar vt
сов., вин. п.
(повесить) colgar (непр.) vt; tender (непр.) vt (бельё)
(раскинуть - ветви) extender (непр.) vt
Examples from texts
Они целыми днями развешивали на веревках, натянутых между вбитыми в песок жердями, влажное тряпье, чтобы провялить его на свежем морском воздухе и вытравить под палящим солнцем неприятный запах.Se pasaban el día tendiendo ropa húmeda en unas cuerdas tensadas entre dos cañas clavadas en la arena para que allí la brisa tibia del mar y el sol radiante la oreasen.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
развесить
глагол, переходный
Инфинитив | развесить |
Будущее время | |
---|---|
я развешу | мы развесим |
ты развесишь | вы развесите |
он, она, оно развесит | они развесят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он развесил | мы, вы, они развесили |
я, ты, она развесила | |
оно развесило |
Действит. причастие прош. вр. | развесивший |
Страдат. причастие прош. вр. | развешенный |
Деепричастие прош. вр. | развесив, *развесивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | развесь | развесьте |
Побудительное накл. | развесимте |
Инфинитив | развешивать |
Настоящее время | |
---|---|
я развешиваю | мы развешиваем |
ты развешиваешь | вы развешиваете |
он, она, оно развешивает | они развешивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он развешивал | мы, вы, они развешивали |
я, ты, она развешивала | |
оно развешивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | развешивающий | развешивавший |
Страдат. причастие | развешиваемый | |
Деепричастие | развешивая | (не) развешивав, *развешивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | развешивай | развешивайте |
Инфинитив | развешиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я *развешиваюсь | мы *развешиваемся |
ты *развешиваешься | вы *развешиваетесь |
он, она, оно развешивается | они развешиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он развешивался | мы, вы, они развешивались |
я, ты, она развешивалась | |
оно развешивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | развешивающийся | развешивавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |