without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
разность
ж.
diferencia f (тж. мат.)
Examples from texts
Но вскоре восточный ветер, ощущение того, что с каждой пройденной милей Париж становится ближе, запах морской соли, разъедавшей металлические украшения на гробе, заставили молодую вдову расстаться с власяницей.Pero pronto el viento del este, la sensación de que París crecía delante de 1a proa, el salitre que iba mordiendo la argollas del ataúd, empezaron a quitar cilicios a la joven viuda.Карпентьер, Алехо / Царство земноеCarpentier, Alejo / El Reino De Este MundoEl Reino De Este MundoCarpentier, Alejo© 1994. La Editorial, Universidad de Puerto Rico© Lilia Carpentier, 1994, 2004Царство земноеКарпентьер, Алехо
Самолюбие разъедало его рану, и он начинал терять рассудок при мысли, что, даже пойдя на все уступки, может услышать от нее «нет», если она любит другого.El orgullo enconaba la herida y Mouret, a la postre, casi desvariaba al pensar que, incluso tras este sometimiento definitivo, podría ella decirle que no, siempre que no, si estaba enamorada de otro.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
разъесть
глагол, переходный
Инфинитив | разъесть |
Будущее время | |
---|---|
я разъем | мы разъедим |
ты разъешь | вы разъедите |
он, она, оно разъест | они разъедят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разъел | мы, вы, они разъели |
я, ты, она разъела | |
оно разъело |
Действит. причастие прош. вр. | разъевший |
Страдат. причастие прош. вр. | разъеденный |
Деепричастие прош. вр. | разъев, *разъевши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разъешь | разъешьте |
Побудительное накл. | разъедимте |
Инфинитив | разъедать |
Настоящее время | |
---|---|
я разъедаю | мы разъедаем |
ты разъедаешь | вы разъедаете |
он, она, оно разъедает | они разъедают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разъедал | мы, вы, они разъедали |
я, ты, она разъедала | |
оно разъедало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | разъедающий | разъедавший |
Страдат. причастие | разъедаемый | |
Деепричастие | разъедая | (не) разъедав, *разъедавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | разъедай | разъедайте |
Инфинитив | разъедаться |
Настоящее время | |
---|---|
я *разъедаюсь | мы *разъедаемся |
ты *разъедаешься | вы *разъедаетесь |
он, она, оно разъедается | они разъедаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он разъедался | мы, вы, они разъедались |
я, ты, она разъедалась | |
оно разъедалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | разъедающийся | разъедавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |