without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
сблизить
сов., вин. п.
acercar vt, aproximar vt
(создать дружеские отношения) juntar vt; hacer amigos; aproximar vt
Examples from texts
Куски разматывались, переходили от одной к другой, еще более сближая их, связывая тонкими нитями.Desenrollaban las piezas, se las pasaban de mano en mano. Y aquellos sutiles lazos las ataban, las obligaban a estrechar aún más el círculo.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
сблизить
глагол, переходный
Инфинитив | сблизить |
Будущее время | |
---|---|
я сближу | мы сблизим |
ты сблизишь | вы сблизите |
он, она, оно сблизит | они сблизят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сблизил | мы, вы, они сблизили |
я, ты, она сблизила | |
оно сблизило |
Действит. причастие прош. вр. | сблизивший |
Страдат. причастие прош. вр. | сближенный |
Деепричастие прош. вр. | сблизив, *сблизивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сблизь | сблизьте |
Побудительное накл. | сблизимте |
Инфинитив | сблизиться |
Будущее время | |
---|---|
я сближусь | мы сблизимся |
ты сблизишься | вы сблизитесь |
он, она, оно сблизится | они сблизятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сблизился | мы, вы, они сблизились |
я, ты, она сблизилась | |
оно сблизилось |
Причастие прош. вр. | сблизившийся |
Деепричастие прош. вр. | сблизившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сблизься | сблизьтесь |
Побудительное накл. | сблизимтесь |
Инфинитив | сближать |
Настоящее время | |
---|---|
я сближаю | мы сближаем |
ты сближаешь | вы сближаете |
он, она, оно сближает | они сближают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сближал | мы, вы, они сближали |
я, ты, она сближала | |
оно сближало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | сближающий | сближавший |
Страдат. причастие | сближаемый | |
Деепричастие | сближая | (не) сближав, *сближавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сближай | сближайте |
Инфинитив | сближаться |
Настоящее время | |
---|---|
я сближаюсь | мы сближаемся |
ты сближаешься | вы сближаетесь |
он, она, оно сближается | они сближаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сближался | мы, вы, они сближались |
я, ты, она сближалась | |
оно сближалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | сближающийся | сближавшийся |
Деепричастие | сближаясь | (не) сближавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сближайся | сближайтесь |