without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
сладить
сов.
вин. п., прост. (смастерить, устроить) hacer (непр.) vt, arreglar vt
вин. п., разг. (сделать согласованным) armonizar vt, ajustar vt
разг. (с кем-либо, с чем-либо) poder (непр.) vt
прост. (поладить с кем-либо) llevarse bien
Examples from texts
– Господин Муре нам сказал, что вы никак не можете с ним сладить.-Sí; el señor Mouret nos ha dicho que no conseguía usted solucionar el problema.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
сладить
глагол, переходный
Инфинитив | сладить |
Будущее время | |
---|---|
я слажу | мы сладим |
ты сладишь | вы сладите |
он, она, оно сладит | они сладят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сладил | мы, вы, они сладили |
я, ты, она сладила | |
оно сладило |
Действит. причастие прош. вр. | сладивший |
Страдат. причастие прош. вр. | слаженный |
Деепричастие прош. вр. | сладив, *сладивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сладь | сладьте |
Побудительное накл. | сладимте |
Инфинитив | сладиться |
Будущее время | |
---|---|
я слажусь | мы сладимся |
ты сладишься | вы сладитесь |
он, она, оно сладится | они сладятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он сладился | мы, вы, они сладились |
я, ты, она сладилась | |
оно сладилось |
Причастие прош. вр. | сладившийся |
Деепричастие прош. вр. | сладившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | сладься | сладьтесь |
Побудительное накл. | сладимтесь |
Инфинитив | слаживать |
Настоящее время | |
---|---|
я слаживаю | мы слаживаем |
ты слаживаешь | вы слаживаете |
он, она, оно слаживает | они слаживают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он слаживал | мы, вы, они слаживали |
я, ты, она слаживала | |
оно слаживало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | слаживающий | слаживавший |
Страдат. причастие | слаживаемый | |
Деепричастие | слаживая | (не) слаживав, *слаживавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | слаживай | слаживайте |
Инфинитив | слаживаться |
Настоящее время | |
---|---|
я слаживаюсь | мы слаживаемся |
ты слаживаешься | вы слаживаетесь |
он, она, оно слаживается | они слаживаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он слаживался | мы, вы, они слаживались |
я, ты, она слаживалась | |
оно слаживалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | слаживающийся | слаживавшийся |
Деепричастие | слаживаясь | (не) слаживавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | слаживайся | слаживайтесь |