without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- dicts.universal_ru_es.description
- dicts.universal_ru_es.description
со
употр при обозначении
(пространственных отношений) de; desde
(временных отношений) de; desde; con; a partir (de)
(предмета, лица, служащих оригиналом) de
(причины) de; con
(предмета, лица, при помощи которых совершается действие) con; de
(свойства) con; de
(совместности) con
(характера, образа действия) con
(цели действия) con; de; para
(примерного количества) cerca (de); alrededor (de)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
С больной внучкой очень хорошо у меня вышло. - Кристо засмеялся, сощурив свои хитрые глаза.El truco de la nieta enferma me salió a pedir de boca — Cristo se echó a reír, entornando los ojos con picardía —.Беляев, Александр / Человек-амфибияBeliaev, Alexander / IctiandroIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial RádugaЧеловек-амфибияБеляев, Александр
Андрей осторожно положил карандаш поперек протоколов, чуть подался вперед и пристально, значительно сощуренными глазами уставился на Эйно Саари, саксофониста: - В ваших показаниях имеют место несообразности.Andrei colocó con cuidado el lápiz sobre las actas, se inclinó levemente hacia delante y con los ojos entrecerrados clavó una mirada fija y atenta en el rostro de Eino Saari, saxofonista. — En su declaración hay varias incongruencias.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
сощурить
глагол, переходный
| Инфинитив | сощурить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я сощурю | мы сощурим |
| ты сощуришь | вы сощурите |
| он, она, оно сощурит | они сощурят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он сощурил | мы, вы, они сощурили |
| я, ты, она сощурила | |
| оно сощурило | |
| Действит. причастие прош. вр. | сощуривший |
| Страдат. причастие прош. вр. | сощуренный |
| Деепричастие прош. вр. | сощурив, *сощуривши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сощурь | сощурьте |
| Побудительное накл. | сощуримте |
| Инфинитив | сощуриться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я сощурюсь | мы сощуримся |
| ты сощуришься | вы сощуритесь |
| он, она, оно сощурится | они сощурятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он сощурился | мы, вы, они сощурились |
| я, ты, она сощурилась | |
| оно сощурилось | |
| Причастие прош. вр. | сощурившийся |
| Деепричастие прош. вр. | сощурившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сощурься | сощурьтесь |
| Побудительное накл. | сощуримтесь |
| Инфинитив | сощуривать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я сощуриваю | мы сощуриваем |
| ты сощуриваешь | вы сощуриваете |
| он, она, оно сощуривает | они сощуривают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он сощуривал | мы, вы, они сощуривали |
| я, ты, она сощуривала | |
| оно сощуривало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | сощуривающий | сощуривавший |
| Страдат. причастие | сощуриваемый | |
| Деепричастие | сощуривая | (не) сощуривав, *сощуривавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сощуривай | сощуривайте |
| Инфинитив | сощуриваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я сощуриваюсь | мы сощуриваемся |
| ты сощуриваешься | вы сощуриваетесь |
| он, она, оно сощуривается | они сощуриваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он сощуривался | мы, вы, они сощуривались |
| я, ты, она сощуривалась | |
| оно сощуривалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | сощуривающийся | сощуривавшийся |
| Деепричастие | сощуриваясь | (не) сощуривавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | сощуривайся | сощуривайтесь |