without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
трещать
crujir vi; crepitar vi, chisporrotear vi (о дровах); chirriar vi (потрескивать)
разг (болтать) charlatanear vi, cotorrear vi
Essential (Ru-Es)
трещать
несов.
(издавать треск) crujir vi, rechinar vi; crepitar vi, chisporrotear vi (о дровах); chirriar vi (потрескивать; тж. о насекомых, о птицах)
(производить треск) hacer ruido; matraquear vi (трещоткой)
разг. (болтать) charlatanear vi, cotorrear vi
разг. (быть накануне краха) quebrar (непр.) vi
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Дядя Юра дымил и трещал цигаркой, бурчал горлом, как огромный пес, потом вдруг повернулся и разобрал вожжи.El tío Yura fumaba uno de sus enormes cigarrillos, emitiendo un gruñido gutural como el de un perro corpulento. Después se volvió y empuñó de nuevo las riendas.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
трещать
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | трещать |
Настоящее время | |
---|---|
я трещу | мы трещим |
ты трещишь | вы трещите |
он, она, оно трещит | они трещат |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он трещал | мы, вы, они трещали |
я, ты, она трещала | |
оно трещало |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | трещащий | трещавший |
Деепричастие | треща | (не) трещав, *трещавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | трещи | трещите |