without examplesFound in 1 dictionary
Russian-Spanish dictionary- dicts.universal_ru_es.description
- dicts.universal_ru_es.description
улучшаться
mejorar(se) vi, ir mejorando
Examples from texts
Качество топлива улучшалось гигантскими темпами: керосин стали рафинировать, изобретали смеси, которые повышали коэффициент полезного действия.También mejoraba a pasos agigantados la calidad del combustible: se refinaba la gasolina y se hacían mezclas que aumentaban su rendimiento.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Несмотря на отмену два года тому назад законов о пропусках, положение чернокожего населения в отношении свободы передвижения не улучшилось.A pesar de que la Ley de pases quedó derogada hace dos años, no ha mejorado la situación de la población negra por lo que respecta a la libertad da movimiento.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 2/3/2012© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/3/2012
Донья Виситасьон полагает, что один из самых верных способов улучшить условия жизни рабочего класса – это благотворительные лотереи, которые устраивает Дамский союз.Doña Visitación piensa que una de las formas más eficaces para alcanzar el mejoramiento de la clase obrera, es que las señoras de la Junta de Damas organicen concursos de pinacle.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
Add to my dictionary
улучшаться
mejorar(se); ir mejorandoExamples
погода ~лась — el tiempo ha mejorado
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
улучшить
глагол, переходный
| Инфинитив | улучшить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я улучшу | мы улучшим |
| ты улучшишь | вы улучшите |
| он, она, оно улучшит | они улучшат |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он улучшил | мы, вы, они улучшили |
| я, ты, она улучшила | |
| оно улучшило | |
| Действит. причастие прош. вр. | улучшивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | улучшенный |
| Деепричастие прош. вр. | улучшив, *улучшивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | улучши | улучшите |
| Побудительное накл. | улучшимте |
| Инфинитив | улучшиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я улучшусь | мы улучшимся |
| ты улучшишься | вы улучшитесь |
| он, она, оно улучшится | они улучшатся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он улучшился | мы, вы, они улучшились |
| я, ты, она улучшилась | |
| оно улучшилось | |
| Причастие прош. вр. | улучшившийся |
| Деепричастие прош. вр. | улучшившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | улучшись | улучшитесь |
| Побудительное накл. | улучшимтесь |
| Инфинитив | улучшать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я улучшаю | мы улучшаем |
| ты улучшаешь | вы улучшаете |
| он, она, оно улучшает | они улучшают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он улучшал | мы, вы, они улучшали |
| я, ты, она улучшала | |
| оно улучшало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | улучшающий | улучшавший |
| Страдат. причастие | улучшаемый | |
| Деепричастие | улучшая | (не) улучшав, *улучшавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | улучшай | улучшайте |
| Инфинитив | улучшаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я улучшаюсь | мы улучшаемся |
| ты улучшаешься | вы улучшаетесь |
| он, она, оно улучшается | они улучшаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он улучшался | мы, вы, они улучшались |
| я, ты, она улучшалась | |
| оно улучшалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | улучшающийся | улучшавшийся |
| Деепричастие | улучшаясь | (не) улучшавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | улучшайся | улучшайтесь |