without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
Я думаю, тебе надо умыться холодненькой водичкой и вообще прийти в себя.Creo que deberías lavarte la cara con agua fría y volver en ti.Стругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones GigameshГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис
У него не было ни воды, чтобы умыться, ни сменной одежды, так что рубашка, камера и руки целых три дня были перепачканы кровью.No había agua para lavarse, ni más ropa, así que Faulques pasó los tres días siguientes con sangre del niño en la camisa, en las cámaras fotográficas y en las uñas.Перес-Реверте, Артуро / БаталистPerez-Reverte, Arturo / El pintor de batallasEl pintor de batallasPerez-Reverte, Arturo© 2006, Arturo Pérez-Reverte© Santillana Ediciones Generales, S.L.© mayo 2007, Punto de Lectura, S.L.БаталистПерес-Реверте, Артуро
А теперь я не каждый день умываюсь, и на голове у меня струпья, какая-то парша, и все тело чешется, и по телу ползают, ползают...Y ahora no me lavo diariamente y tengo la cabeza llena de costra, como si fuera tiña; y todo el cuerpo me pica, y por todo él me corren los piojos...Андреев, Леонид / Красный смехAndreiev, Leonid / Risa rojaRisa rojaAndreiev, Leonid© ARCA EDICIONES© Edición: Fundación-Archivo Rafael Cansinos Assens (ARCA), 2006© Traducción: herederos de R.C.A., 2006Красный смехАндреев, Леонид
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
умыть
глагол, переходный
| Инфинитив | умыть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я умою | мы умоем |
| ты умоешь | вы умоете |
| он, она, оно умоет | они умоют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он умыл | мы, вы, они умыли |
| я, ты, она умыла | |
| оно умыло | |
| Действит. причастие прош. вр. | умывший |
| Страдат. причастие прош. вр. | умытый |
| Деепричастие прош. вр. | умыв, *умывши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | умой | умойте |
| Побудительное накл. | умоемте |
| Инфинитив | умыться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я умоюсь | мы умоемся |
| ты умоешься | вы умоетесь |
| он, она, оно умоется | они умоются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он умылся | мы, вы, они умылись |
| я, ты, она умылась | |
| оно умылось | |
| Причастие прош. вр. | умывшийся |
| Деепричастие прош. вр. | умывшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | умойся | умойтесь |
| Побудительное накл. | умоемтесь |
| Инфинитив | умывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я умываю | мы умываем |
| ты умываешь | вы умываете |
| он, она, оно умывает | они умывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он умывал | мы, вы, они умывали |
| я, ты, она умывала | |
| оно умывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | умывающий | умывавший |
| Страдат. причастие | умываемый | |
| Деепричастие | умывая | (не) умывав, *умывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | умывай | умывайте |
| Инфинитив | умываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я умываюсь | мы умываемся |
| ты умываешься | вы умываетесь |
| он, она, оно умывается | они умываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он умывался | мы, вы, они умывались |
| я, ты, она умывалась | |
| оно умывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | умывающийся | умывавшийся |
| Деепричастие | умываясь | (не) умывавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | умывайся | умывайтесь |