without examplesFound in 1 dictionary
Russian-Spanish dictionary- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
- This dictionary includes 52,475 common words, meanings, and expressions of modern Spanish and Russian. Words with multiple meanings are represented by key meanings with example sentences of their use.
- The end of each part of the dictionary is accompanied by a separate list of geographical names.
- The dictionary is most useful in preparing for Spanish language exams, and particularly for the Unified State Exam.
- The dictionary is ideal for schoolchildren and students, as well as for all students of the Spanish language.
употребляться
emplearse, usarse
Examples from texts
А мне вот кажется, что уже ни для чего времени не осталось; мне кажется, у нас оттого много свободного времени, что его слишком мало, и мы поэтому не знаем, как его употребить.Yo creo que no hay tiempo para nada; yo creo que si el tiempo sobra es porque, como es tan poco, no sabemos lo que hacer con él.Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La ColmenaLa ColmenaCela, Camilo JoseУлейСела, Камило Хосе
Редко употребляя это односложное слово, ты покоришь мир и, что еще важнее, обеспечишь счастье свое и твоих родителей.Usando poco ese monosílabo conquistarás al mundo y, más importante aún, asegurarás tu felicidad y la de tus padres.Пуиг, Мануэль / Крашеные губкиPuig, Manuel / Boquitas pintadasBoquitas pintadasPuig, Manuel© Manuel Puig, 1969Крашеные губкиПуиг, Мануэль
– Я употребил это слово в ином смысле, однако, раз вы восприняли его в обиходном значении, я рад отметить, что в данном вопросе наши взгляды совпадают.– No usaba el término en ese sentido, pero puesto que lo toma en su acepción corriente, me alegro de que coincidamos en este terreno.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
употребить
глагол, переходный
| Инфинитив | употребить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я употреблю | мы употребим |
| ты употребишь | вы употребите |
| он, она, оно употребит | они употребят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он употребил | мы, вы, они употребили |
| я, ты, она употребила | |
| оно употребило | |
| Действит. причастие прош. вр. | употребивший |
| Страдат. причастие прош. вр. | употреблённый |
| Деепричастие прош. вр. | употребив, *употребивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | употреби | употребите |
| Побудительное накл. | употребимте |
| Инфинитив | употребиться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я употреблюсь | мы употребимся |
| ты употребишься | вы употребитесь |
| он, она, оно употребится | они употребятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он употребился | мы, вы, они употребились |
| я, ты, она употребилась | |
| оно употребилось | |
| Причастие прош. вр. | употребившийся |
| Деепричастие прош. вр. | употребившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | употребись | употребитесь |
| Побудительное накл. | употребимтесь |
| Инфинитив | употреблять |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я употребляю | мы употребляем |
| ты употребляешь | вы употребляете |
| он, она, оно употребляет | они употребляют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он употреблял | мы, вы, они употребляли |
| я, ты, она употребляла | |
| оно употребляло | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | употребляющий | употреблявший |
| Страдат. причастие | употребляемый | |
| Деепричастие | употребляя | (не) употребляв, *употреблявши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | употребляй | употребляйте |
| Инфинитив | употребляться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я употребляюсь | мы употребляемся |
| ты употребляешься | вы употребляетесь |
| он, она, оно употребляется | они употребляются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он употреблялся | мы, вы, они употреблялись |
| я, ты, она употреблялась | |
| оно употреблялось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | употребляющийся | употреблявшийся |
| Деепричастие | употребляясь | (не) употреблявшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | употребляйся | употребляйтесь |