without examplesFound in 1 dictionary
dictionaries.essential_ru_es- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
- The Dictionary contains about 50,000 entries which cover the contemporary Russian language of literature and daily speech. ABBYY lexicographers have enriched the Dictionary with terms relating to different religions and cultures as well as with colloquialisms and slang words. Spanish translations are provided on the basis of the Spanish language spoken in Spain, the peculiarities of the Latin American region are also taken into consideration. The Dictionary has been compiled to meet the needs of many specialists working with Spanish, translators, and university professors and students.
ушибать
несов.
contundir vt, magullar vt
Examples from texts
Он был слабосилен и запыхался; в борьбе ему ушибли коленку, и ему было обидно, что мысль о девушке пришла ему первому, а достанется она ему последнему.Tenía poca fuerza y jadeaba; durante la pelea le habían magullado la rodilla y se sentía agraviado porque él fue el primero -al que se le ocurrió lo de la muchacha, e iba a ser el último en tenerla.Андреев, Леонид / БезднаAndreiev, Leonid / El abismoEl abismoAndreiev, Leonid© El Olivo Azul 2010© de la traducción y notas: Marta Sánchez-Nieves 2010БезднаАндреев, Леонид
Add to my dictionary
ушибать
contundir; magullar
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ушибить
глагол, переходный
Инфинитив | ушибить |
Будущее время | |
---|---|
я ушибу | мы ушибём |
ты ушибёшь | вы ушибёте |
он, она, оно ушибёт | они ушибут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ушиб | мы, вы, они ушибли |
я, ты, она ушибла | |
оно ушибло |
Действит. причастие прош. вр. | ушибивший |
Страдат. причастие прош. вр. | ушибленный |
Деепричастие прош. вр. | ушибив, *ушибивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ушиби | ушибите |
Побудительное накл. | ушибёмте |
Инфинитив | ушибиться |
Будущее время | |
---|---|
я ушибусь | мы ушибёмся |
ты ушибёшься | вы ушибётесь |
он, она, оно ушибётся | они ушибутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ушибся | мы, вы, они ушиблись |
я, ты, она ушиблась | |
оно ушиблось |
Причастие прош. вр. | ушибившийся |
Деепричастие прош. вр. | ушибившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ушибись | ушибитесь |
Побудительное накл. | ушибёмтесь |
Инфинитив | ушибать |
Настоящее время | |
---|---|
я ушибаю | мы ушибаем |
ты ушибаешь | вы ушибаете |
он, она, оно ушибает | они ушибают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ушибал | мы, вы, они ушибали |
я, ты, она ушибала | |
оно ушибало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | ушибающий | ушибавший |
Страдат. причастие | ушибаемый | |
Деепричастие | ушибая | (не) ушибав, *ушибавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ушибай | ушибайте |
Инфинитив | ушибаться |
Настоящее время | |
---|---|
я ушибаюсь | мы ушибаемся |
ты ушибаешься | вы ушибаетесь |
он, она, оно ушибается | они ушибаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он ушибался | мы, вы, они ушибались |
я, ты, она ушибалась | |
оно ушибалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | ушибающийся | ушибавшийся |
Деепричастие | ушибаясь | (не) ушибавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | ушибайся | ушибайтесь |