without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
агат
м. мин.
agate f
Chemistry (Ru-Fr)
агат
agate
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
— Так всегда делали мальчишки в Сент-Агате, если нужно было счистить грязь, — сказал Мольн."C'est ainsi, dit Meaulnes, que faisaient les gamins de Sainte-Agathe quand ils étaient flanqués dans la boue.Ален-Фурнье / Большой МольнAlain-Fournier / Le grand MeaulnesLe grand MeaulnesAlain-Fournier© by Émile-Paul frères 1913Большой МольнАлен-Фурнье© Государственное издательство художественной литературы, 1960 г.© by Emile-Paul freres 1913
Потом прилетели и все остальные: вот Варвара, жившая в башне, вот Женевьева с ягненком, вот Цецилия под покрывалом, Агата с вырванными грудями, Елизавета, просившая подаяния по дорогам, Катерина, победившая в споре ученых докторов.Puis, toutes les autres, Barbe avec sa tour, Geneviève avec ses agneaux, Cécile avec sa viole, Agathe aux mamelles arrachées, Élisabeth mendiant par les routes, Catherine triomphant des docteurs.Золя, Эмиль / МечтаZola, Emile / Le ReveLe ReveZola, EmileМечтаЗоля, Эмиль© Издательство "Правда", 1957
Она подарила ее старухе Агате. И хорошо сделала: старуха бедна и хоть немножко выручит за это.Elle en a fait cadeau à la mère Agathe; elle a bien fait. La vieille est pauvre, et va se faire un peu d'argent avec cela.Санд, Жорж / Консуэло. Том I.Sand, George / Consuelo. Tome I.Consuelo. Tome I.Sand, GeorgeКонсуэло. Том I.Санд, Жорж© Издательство «Академия», 1936
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
стекло, имитирующее агат
agate
отделанный под агат
agatisé
художественное изделие из агата
agate
Word forms
агат
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | агат | агаты |
Родительный | агата | агатов |
Дательный | агату | агатам |
Винительный | агат | агаты |
Творительный | агатом | агатами |
Предложный | агате | агатах |