without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
валютный
des valeurs
Examples from texts
Когда станет очевидным, что страна остается бедной несмотря на отстранение от власти компартии, найдутся доброжелатели, которые объяснят, что она стала жертвой банков и Международного валютного фонда.Lorsqu'il apparaîtra que ce pays reste pauvre en dépit du départ du pouvoir du P.C., il se trouvera de bons apôtres pour expliquer que le pays est devenu la victime des banques et du Fonds monétaire international.Сорман, Ги / Выйти из социализмаSorman, Guy / Sortir du socialismeSortir du socialismeSorman, Guy© 1990, Librairie Arthème Fayard.Выйти из социализмаСорман, Ги© С. Максимов, перевод, 1991.© 1990, Librairie Arthème Fayard.
Add to my dictionary
валютный
des valeursExamples
валютный курс — cours du change
валютный фонд — fonds monétaire
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
валютный арбитраж
arbitrage de change
валютный арбитраж
arbitrage entre devises
временной валютный арбитраж
arbitrage entre échéances
пространственный валютный арбитраж
arbitrage entre filiales
пространственный валютный арбитраж
arbitrage entre marchés
валютный орган
autorité monétaire
валютный баланс
balance des devises
валютный брокер
cambiste
валютный сертификат
certificat d'attribution de devises
валютный комитет
commission monétaire
валютный контракт
contrat de change
срочный валютный контракт
contrat de change à terme
валютный контроль
contrôle des devises
валютный курс при оплате наличными
cours comptant
валютный курс
cours de devises
Word forms
валютный
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | валютный | валютная | валютное | валютные |
Родительный | валютного | валютной | валютного | валютных |
Дательный | валютному | валютной | валютному | валютным |
Винительный | валютный, валютного | валютную | валютное | валютные, валютных |
Творительный | валютным | валютной, валютною | валютным | валютными |
Предложный | валютном | валютной | валютном | валютных |