without examplesFound in 4 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
витамин
м.
vitamine f
Medical (Ru-Fr)
витамин
vitamine
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Извлекши плитки пищи путешественников, прессованные из быстро усваиваемых белков, сахаров и уничтожающих токсины усталости препаратов в смеси с витаминами, гормонами и нервными стимуляторами.On sortit les tablettes des voyageurs, comprimés d’albumines facilement assimilables, de sucres et d’antitoxines de la fatigue, mélangés de vitamines, d’hormones et de stimulants du système nerveux.Ефремов, Иван / Туманность АндромедыEfremov, Ivan / La Nebuleuse d'AndromedeLa Nebuleuse d'AndromedeEfremov, Ivan© «Издательство литературы на иностранных языках», 1972Туманность АндромедыЕфремов, Иван© Издательство «Художественная литература», 1987
Позволяет добавлять и удалять ингредиенты в рецептах и сами рецепты, помогает организовать диеты, подсчитать количество калорий, витаминов, углеводов и др.Parmi ses fonctionnalités, on compte la gestion complète de la création et la suppression d' ingrédients et d' unités, l' aide au régime, Krecipes peut calculer la quantité de calories, de vitamines, de glucides, etc.
Одни входят, а другие выходят: вода, плазма, витамины, бычачья кровь с одной стороны, моча и дерьмо – с другой.Certains y pénètrent, d'autres en sortent: flotte, plasma, vitamines, sang de bœuf, d'un côté, yrine et merde de l'autre.Пеннак, Даниэль / Людоедское счастьеPennac, Daniel / Au bonheur des ogresAu bonheur des ogresPennac, Daniel© Éditions Gallimard, 1985Людоедское счастьеПеннак, Даниэль© Editions Gallimard, 1985© Долинин А., перевод на русский язык, 2001© Издание на русском языке ЗАО ТИД "Амфора", 2005
С кальцием, витаминами и протеинами.Avec du calcium, des vitamines, des protéines.Бегбедер, Фредерик / 99 франковBeigbeder, Frederic / 14,99€ (99 francs)14,99€ (99 francs)Beigbeder, Frederic© Editions Grasset & Fasquelle, 200099 франковБегбедер, Фредерик© Editions Grasset & Fasquelle, 2000© Copyright Фредерик Бегбедер© Издательство "Иностранка", 2002
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
витамин B6
adermine
витамин B1
aneurine
витамин А
axerophtol
витамин Н
biotine
витамин D2
calciférol
витамин B2
lactoflavine
витамин B1
thiamine
витамин Е
tocophérol
витамин А
vitamine A
витамин В
vitamine B
витамин В6
pyridoxine
витамин Е
vitamine E
лишенный витаминов
dévitaminé
содержащий витамины, витаминизированный
vitaminé
относящийся к витаминам
vitaminique
Word forms
витамин
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | витамин | витамины |
Родительный | витамина | витаминов |
Дательный | витамину | витаминам |
Винительный | витамин | витамины |
Творительный | витамином | витаминами |
Предложный | витамине | витаминах |