about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Law Dictionary
  • Contains 35,000 entries covering the legal terminology of France and French-speaking countries:
  • - the theory of state law,
  • - constitutional law,
  • - international law,
  • - financial law,
  • - commercial law,
  • - civil law,
  • - criminal law,
  • - criminology.

военные действия

actes de belligérance, actes de guerre [d'hostilité], faits de guerre, hostilités actives, hostilités

Examples from texts

Герцог вернулся на театр военных действий, где и застал Екатерину, бродившую среди трупов, как гиена.
Et, revenant vers le théâtre du combat, il trouva Catherine errant comme une hyène parmi les morts.
Дюма, Александр / Королева Марго. Том IIDumas, Alexandre / La Reine Margot. Tome II
La Reine Margot. Tome II
Dumas, Alexandre
Королева Марго. Том II
Дюма, Александр
© «Воронежское книжное издательство», 1965

Add to my dictionary

военные действия
actes de belligérance; actes de guerre [d'hostilité]; faits de guerre; hostilités actives; hostilités

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

военные действия как мера принуждения
contrainte armée
прекращение военных действий
cessation des hostilités
прекращение военных действий
cesser-le-feu
прекращение военных действий
cessez-le-feu
совместное участие в военных действиях
cobelligérance
участник военных действий
cobelligérant
открытие военных действий
ouverture des hostilités
пенсия лицам, пострадавшим в результате военных действий
pension de guerre
временное прекращение военных действий
suspension d'armes
временное прекращение военных действий
suspension des hostilités
временное прекращение военных действий
trêve
зона военных действий
zone de guerre
театр военных действий
zone des combats
зона военных действий
zone d'opérations militaires
театр военных действий
théâtre d'opérations