without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
вспахать
labourer vt
Examples from texts
Ужаснее всего было видеть, как билась на вспаханной земле лошадь, вся окровавленная, запутавшись ногами в собственных своих кишках: она все пыталась подняться и поскакать вслед за другими лошадьми. Кровь ручьем текла по грязи.Ce qui lui sembla horrible, ce fut un cheval tout sanglant qui se débattait sur la terre labourée, en engageant ses pieds dans ses propres entrailles; il voulait suivre les autres: le sang coulait dans la boue.Стендаль / Пармская обительStendhal / La Chartreuse De ParmeLa Chartreuse De ParmeStendhalПармская обительСтендаль© «Государственное издательство художественной литературы», 1948
Add to my dictionary
вспахать
labourer
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
глубоко вспахивать
défoncer
глубоко вспахивать
effondrer
вспахивать под зябь
hiverner
вспаханное поле
labour
вспаханное поле
labouré
вспаханная осушенная приморская лагуна
moere
Word forms
вспахать
глагол, переходный
| Инфинитив | вспахать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я вспашу | мы вспашем |
| ты вспашешь | вы вспашете |
| он, она, оно вспашет | они вспашут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вспахал | мы, вы, они вспахали |
| я, ты, она вспахала | |
| оно вспахало | |
| Действит. причастие прош. вр. | вспахавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | вспаханный |
| Деепричастие прош. вр. | вспахав, *вспахавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вспаши | вспашите |
| Побудительное накл. | вспашемте |
| Инфинитив | вспахивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я вспахиваю | мы вспахиваем |
| ты вспахиваешь | вы вспахиваете |
| он, она, оно вспахивает | они вспахивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вспахивал | мы, вы, они вспахивали |
| я, ты, она вспахивала | |
| оно вспахивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | вспахивающий | вспахивавший |
| Страдат. причастие | вспахиваемый | |
| Деепричастие | вспахивая | (не) вспахивав, *вспахивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вспахивай | вспахивайте |
| Инфинитив | вспахиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *вспахиваюсь | мы *вспахиваемся |
| ты *вспахиваешься | вы *вспахиваетесь |
| он, она, оно вспахивается | они вспахиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вспахивался | мы, вы, они вспахивались |
| я, ты, она вспахивалась | |
| оно вспахивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | вспахивающийся | вспахивавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |