without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
гноиться
suppurer vi; être chassieux (о глазах)
Medical (Ru-Fr)
гноиться
suppurer
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
На теле его висели струпья, виднелись болячки, а некоторые язвы даже гноились.Son corps portaient des escarres, des croûtes, certaines encore purulentes.Шмитт, Эрик-Эмманюэль / Евангилие от ПилатаSchmitt, Eric-Emmanuel / L'Evangile selon PilateL'Evangile selon PilateSchmitt, Eric-Emmanuel© Editions Albin Michel S.A., 2000Евангилие от ПилатаШмитт, Эрик-Эмманюэль© Editions Albin Michel S.A., 2000© Григорьев А.М., перевод, 2005© Издательская Группа "Азбука-классика", 2009
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
абсцесс, скопление гноя
dépôt
гноящийся глаз
œil chassieux
средство, ускоряющее выход гноя
suppuratif
Word forms
гноиться
глагол, несовершенный вид, всегда возвратный, непереходный
| Инфинитив | гноиться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я гноюсь | мы гноимся |
| ты гноишься | вы гноитесь |
| он, она, оно гноится | они гноятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он гноился | мы, вы, они гноились |
| я, ты, она гноилась | |
| оно гноилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | гноящийся | гноившийся |
| Деепричастие | гноясь | (не) гноившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | гноись | гноитесь |
гноить
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | гноить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я гною | мы гноим |
| ты гноишь | вы гноите |
| он, она, оно гноит | они гноят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он гноил | мы, вы, они гноили |
| я, ты, она гноила | |
| оно гноило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | гноящий | гноивший |
| Страдат. причастие | *гноимый | гноённый |
| Деепричастие | гноя | (не) гноив, *гноивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | гнои | гноите |
| Инфинитив | гноиться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *гноюсь | мы *гноимся |
| ты *гноишься | вы *гноитесь |
| он, она, оно гноится | они гноятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он гноился | мы, вы, они гноились |
| я, ты, она гноилась | |
| оно гноилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | гноящийся | гноившийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |