without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
демобилизация
ж.
démobilisation f
Examples from texts
Для того чтобы такие программы были эффективными, необходимо устранить перекос, который заключается в уделении донорами внимания демобилизации в ущерб реинтеграции.Pour que ces programmes puissent être efficaces, il est nécessaire de remédier à l'intérêt excessif porté par les donateurs à la démobilisation, au détriment de la réinsertion.© Organisation des Nations Unies, 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
В ближайшее время ожидается создание новой структуры - комитета по осуществлению национальной программы разоружения, демобилизации и реинтеграции.Une nouvelle structure, l'Unité d'exécution du programme national de désarmement, démobilisation et réintégration, devrait prochainement voir le jour.© Organisation des Nations Unies, 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Add to my dictionary
демобилизация
Feminine noundémobilisation
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
разоружение, демобилизация и реинтеграция
désarmement, démobilisation et réintégration
подлежащий демобилизации
démobilisable
подлежащий демобилизации
libérable
Национальная комиссия по разоружению, демобилизации и реинтеграции
Commission nationale du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion
программа разоружения, демобилизации и реинтеграции
programme de désarmement, de démobilisation et de réintégration
Национальная программа разоружения, демобилизации и реинтеграции
Programme national de désarmement, démobilisation et réintégration
Word forms
демобилизация
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | демобилизация | демобилизации |
Родительный | демобилизации | демобилизаций |
Дательный | демобилизации | демобилизациям |
Винительный | демобилизацию | демобилизации |
Творительный | демобилизацией | демобилизациями |
Предложный | демобилизации | демобилизациях |