without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
дозреть
mûrir vi, arriver vi (ê.) à maturité
Examples from texts
У Кристофа было истинно немецкое сердце: он еще не усвоил добродетели молчания; по возрасту он не успел дозреть до нее.Le cœur de Christophe était bien allemand, en cela: il n’avait pas encore appris la vertu de se taire; d’ailleurs, elle n’était pas de son âge.Роллан, Ромен / Жан-Кристоф, Том IIRolland, Romain / Jean-Christophe Tome IIJean-Christophe Tome IIRolland, Romain© BiblioLife, LLCЖан-Кристоф, Том IIРоллан, Ромен© Издательство «Правда», 1983
Add to my dictionary
дозреть
Verbmûrir; arriver à maturité
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
дозреть
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитив | дозреть |
Будущее время | |
---|---|
я дозрею | мы дозреем |
ты дозреешь | вы дозреете |
он, она, оно дозреет | они дозреют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он дозрел | мы, вы, они дозрели |
я, ты, она дозрела | |
оно дозрело |
Причастие прош. вр. | дозревший |
Деепричастие прош. вр. | дозрев, *дозревши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | дозрей | дозрейте |
Побудительное накл. | дозреемте |
Инфинитив | дозревать |
Настоящее | |
---|---|
я дозреваю | мы дозреваем |
ты дозреваешь | вы дозреваете |
он, она, оно дозревает | они дозревают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он дозревал | мы, вы, они дозревали |
я, ты, она дозревала | |
оно дозревало |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | дозревающий | дозревавший |
Деепричастие | дозревая | (не) дозревав, *дозревавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | дозревай | дозревайте |