занос

(автомобиля) dérapage, (колёс) ripage

Examples from texts

Единственное, что он мог предложить Жаку, – взять с собой пять или шесть деревянных лопат, чтобы в случае надобности расчищать путь от снежных заносов.
Tout ce qu'il offrit, ce fut de donner cinq ou six pelles de bois, pour déblayer les rails, en cas de besoin.
Золя, Эмиль / Человек-зверьZola, Emile / La bete humaine
La bete humaine
Zola, Emile
Человек-зверь
Золя, Эмиль
© Издательство "Правда", 1957

Не первую зиму нас засыпает снегом, но я не запомню, чтобы когда-нибудь заносы бывали такие глубокие.
Ce n’est pas le premier hiver que la neige nous bloque, mais je ne me souviens pas d’avoir jamais vu son empêchement si épais.
Жид, Андре / Пасторальная симфонияGide, Andre / La Symphonie Pastorale
La Symphonie Pastorale
Gide, Andre
Пасторальная симфония
Жид, Андре

Add to my dictionary

занос

dérapage; ripage

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

снежный занос

enneigement

пузырный занос

môle

занос хвостовой части

survirage

молярный, относящийся к пузырному заносу

môlaire

щит от снежных заносов

paraneige

Word forms

занос

существительное, неодушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	занос	заносы
Родительный	заноса	заносов
Дательный	заносу	заносам
Винительный	занос	заносы
Творительный	заносом	заносами
Предложный	заносе	заносах