without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
инструктор
м.
instructeur m, moniteur m
Business (Ru-Fr)
инструктор
moniteur m | instructeur m
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Полицейская миссия твердо намерена обеспечить полную укомплектованность 269 полицейских инструкторов и 121 гражданских экспертов (в настоящее время в штате числятся 121 инструктор и 56 гражданских экспертов).La mission de police avait la ferme intention de déployer l'effectif prévu, à savoir 269 instructeurs de police et 121 experts civils (l'effectif actuel était de 121 instructeurs et 56 civils).© Organisation des Nations Unies, 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Как указывается в пункте 9 выше, АМИСОМ планирует развернуть полицейских советников и инструкторов в рамках деятельности по своему укреплению.Comme il est indiqué au paragraphe 9 ci-dessus, l'AMISOM compte déployer, dans le cadre de son renforcement, des conseillers et formateurs de police.© Organisation des Nations Unies, 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
За это время он познакомился с семью инструкторами кубинского происхождения и одним гражданином Панамы.Pendant cette période, il avait fait la connaissance de sept instructeurs cubains et d'un Panaméen.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.07.2011© Organisations des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 07.07.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
инструктор по плаванию
baigneur
инструктор-парашютист
largueur
офицер-инструктор
sergent
унтер-офицер - младший инструктор верховой езды
sous-maître
должность инструктора
monitorat
Word forms
инструктор
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | инструктор | инструктора, инструкторы |
| Родительный | инструктора | инструкторов |
| Дательный | инструктору | инструкторам |
| Винительный | инструктора | инструкторов |
| Творительный | инструктором | инструкторами |
| Предложный | инструкторе | инструкторах |