without examplesFound in 3 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
инфекция
ж. мед.
infection f
Medical (Ru-Fr)
инфекция
état infectieux
infection
microbisme
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Хотя регион Ближнего Востока и Северной Африки в наименьшей степени затронут эпидемией ВИЧ/СПИДа, в ряде стран употребление наркотиков путем инъекций является основным или значимым способом передачи инфекции.Bien que la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord soit l'une des moins touchées par l'épidémie de VIH/sida1, l'usage de drogues par injection représente dans certains pays un mode de transmission important, sinon un des principaux.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.05.2011© Organisation des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 14.05.2011
Некоторые из этих случаев инфекции связаны с рискованным сексуальным поведением, к которому приводит употребление неинъецируемых незаконных наркотиков, таких как кокаин "крэк".Certaines de ces infections sont liées à un comportement sexuel à risque associé à l'usage de drogues illicites non injectables, telles que le crack.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.05.2011© Organisation des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 14.05.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
бациллярная инфекция
bacillose
латентная инфекция
infection latente
вирусная инфекция
infection virale
первичная инфекция
primo-infection
примо-инфекция
primo-infection
стрептококковая инфекция
streptococcie
вторая инфекция
surinfection
двойная инфекция
surinfection
состояние организма относительно его сопротивляемости к инфекции
terrain
занесение инфекции
transport
носитель инфекции
vecteur
Word forms
инфекция
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | инфекция | инфекции |
| Родительный | инфекции | инфекций |
| Дательный | инфекции | инфекциям |
| Винительный | инфекцию | инфекции |
| Творительный | инфекцией | инфекциями |
| Предложный | инфекции | инфекциях |