without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
искоренить
extirper vt, déraciner vt; exterminer vt (уничтожить)
Examples from texts
Разбой никогда не удавалось искоренить в окрестностям Рима.Le brigandage n’a jamais été sérieusement extirpé dans le voisinage de Rome.Дюма, Александр / Граф Монте-КристоDumas, Alexandre / Le Comte de Monte ChristoLe Comte de Monte ChristoDumas, AlexandreГраф Монте-КристоДюма, Александр© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Образование», 2002© Олавская Л., Строев В., перевод, 1977
Add to my dictionary
искоренить
Verbextirper; déraciner; exterminerExamples
искоренять зло — éradiquer le mal
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
искоренять христианство
déchristianiser
Word forms
искоренить
глагол, переходный
Инфинитив | искоренить |
Будущее время | |
---|---|
я искореню | мы искореним |
ты искоренишь | вы искорените |
он, она, оно искоренит | они искоренят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он искоренил | мы, вы, они искоренили |
я, ты, она искоренила | |
оно искоренило |
Действит. причастие прош. вр. | искоренивший |
Страдат. причастие прош. вр. | искоренённый |
Деепричастие прош. вр. | искоренив, *искоренивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | искорени | искорените |
Побудительное накл. | искоренимте |
Инфинитив | искорениться |
Будущее время | |
---|---|
я искоренюсь | мы искоренимся |
ты искоренишься | вы искоренитесь |
он, она, оно искоренится | они искоренятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он искоренился | мы, вы, они искоренились |
я, ты, она искоренилась | |
оно искоренилось |
Причастие прош. вр. | искоренившийся |
Деепричастие прош. вр. | искоренившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | искоренись | искоренитесь |
Побудительное накл. | искоренимтесь |
Инфинитив | искоренять |
Настоящее время | |
---|---|
я искореняю | мы искореняем |
ты искореняешь | вы искореняете |
он, она, оно искореняет | они искореняют |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он искоренял | мы, вы, они искореняли |
я, ты, она искореняла | |
оно искореняло |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | искореняющий | искоренявший |
Страдат. причастие | искореняемый | |
Деепричастие | искореняя | (не) искореняв, *искоренявши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | искореняй | искореняйте |
Инфинитив | искореняться |
Настоящее время | |
---|---|
я искореняюсь | мы искореняемся |
ты искореняешься | вы искореняетесь |
он, она, оно искореняется | они искореняются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он искоренялся | мы, вы, они искоренялись |
я, ты, она искоренялась | |
оно искоренялось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | искореняющийся | искоренявшийся |
Деепричастие | искореняясь | (не) искоренявшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | искореняйся | искореняйтесь |